เครื่องไหว้(krêuuang wâi)
Ý nghĩa
1Danh từB1
đồ lễ [để thờ cúng]
các vật phẩm được sử dụng để thờ cúng hoặc bày tỏ lòng thành kính, chẳng hạn như hoa, hương, nến và thức ăn; đồ lễ.
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1phổ thông; đại chúng (khẩu ngữ)2chợ; khu chợ3thị trường (kinh tế)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcเครื่องไหว้krêuuang wâiเครื่องไหว้krêuuang wâiđồ lễ [để thờ cúng]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnวันพระwan práวันพระwan prángày lễ Phật giáo (ngày Uposatha)
Mẹ đã đi chợ để mua đồ lễ cho ngày lễ Phật.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เครื่องไหว้krêuuang wâiเครื่องไหว้krêuuang wâiđồ lễ [để thờ cúng]