ได้ดุล(dâai dun)
Ý nghĩa
1Động từB2
cân bằng; thặng dư
ở trạng thái cân bằng; trong tài chính hoặc thương mại, nghĩa là có cán cân cân bằng hoặc thặng dư
Ví dụ
ช่างยนต์châng yonช่างยนต์châng yon1thợ máy ô tô; thợ sửa xe2kỹ thuật viên cơ khí/ô tôถ่วงtùuangถ่วงtùuang1đè nặng, dằn xuống2làm chậm lại, cản trở3làm cân bằng (bằng trọng lượng)4đối trọng, vật dằnล้อรถló rótล้อรถló rótbánh xeใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiđể; để choล้อlóล้อló1bánh xe2trêu chọc; chế giễu3vành; vành bánh xeหมุนmŭnหมุนmŭn1quay; xoay2vặn; xoắn (bằng cách xoay)3luân phiên; xoay vòng (công việc/vai trò)4xoay vòng; quay tròn5xoay tiền; quản lý dòng tiềnได้ดุลdâai dunได้ดุลdâai duncân bằng; thặng dưและláeและláevà (liên từ kết hợp)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)สั่นsànสั่นsàn1rung; lắc; run rẩy2run rẩy; lẩy bẩy3lắc (vật gì đó)เวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]ขับkàpขับkàp1lái (xe); điều khiển2trục xuất; xua đuổi; đuổi đi3hát; ngâm xướng (truyền thống)4bài tiết; tiết ra; thải ra
Người thợ máy đã cân bằng các bánh xe ô tô mới để chúng hoàn toàn cân bằng và không bị rung khi lái xe.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ได้ดุลdâai dunได้ดุลdâai duncân bằng; thặng dư