ล้อรถ

lɔ́ɔ-rót

Ý nghĩa

1Danh từA1

bánh xe

Bánh của một phương tiện giao thông, chẳng hạn như ô tô, xe tải hoặc xe máy.

Ví dụ

รถยนต์rót-yonรถยนต์rót-yon1ô tô; xe hơi2xe cơ giới (nói chung)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)สี่sìiสี่sìi1bốn (số đếm)2bốn (danh từ)ล้อรถlɔ́ɔ-rótล้อรถlɔ́ɔ-rótbánh xe
Một chiếc xe hơi có bốn bánh.
Thêm 3 ví dụ
ล้อรถlɔ́ɔ-rótของเขาkɔ̌ɔng-kǎoใหญ่มากyài-mâak
Bánh xe của anh ấy rất lớn.
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiล้อรถlɔ́ɔ-rótของฉันkɔ̌ɔng-chǎnแบนbɛɛnเลยləəiต้องdtɔ̂ngไปbpaiเปลี่ยนbplìianยางyaang
Hôm qua, bánh xe của tôi bị xẹp, nên tôi phải đi thay lốp.
พ่อpɔ̂ɔจะjàสอนsɔ̌ɔnวิธีwí-tiiเปลี่ยนbplìianล้อรถlɔ́ɔ-rótให้hâiผมpǒmสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi
Bố sẽ dạy tôi cách thay bánh xe vào cuối tuần này.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

lɔ́ɔ

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Mai tho → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1bánh xe2trêu chọc; chế giễu3xe bò; xe súc vật kéo (tiếng Thái miền Bắc)bánh xePhần 1
+
รถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tôxe cộ; phương tiện (nói chung)Phần 2
ล้อรถlɔ́ɔ-rótล้อรถlɔ́ɔ-rótbánh xebánh xeTừ

Từ liên quan