โลกิ(loh-gì)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

Loki

Tên của vị thần lừa gạt trong thần thoại Bắc Âu, Loki, thường được biết đến qua thần thoại hoặc văn hóa đại chúng.

Ví dụ

โลกิloh-gìโลกิloh-gìLokiเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1nhân vật chủ chốt; người tham gia (vào một sự kiện)2nhân vật (trong truyện, kịch, phim, trò chơi)ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1nhất (so sánh nhất)2cuối cùng; rốt cuộc3rất; cực kỳ (khẩu ngữ)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtหนังnăngหนังnăng1da; da thú2phim; phim ảnh3da thuộcมาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiร์rเวwayเวway1quấn quanh; bao bọc (từ cổ/văn chương)2sợ hãi (từ cổ/văn chương)ลl
Loki là nhân vật yêu thích của tôi trong các bộ phim Marvel.
Thêm 3 ví dụ
ในnaiตำนานdtam naanนอร์สnósโลกิloh-gìเป็นbpenเทพtêhpแห่งhàengการหลอกลวงgaan lòk luuangและláeเป็นbpenน้องชายnóng chaaiของkŏngธอร์tor
Trong thần thoại Bắc Âu, Loki là vị thần lừa lọc và là em trai của Thor.
ลูกชายlôok chaaiบ้านbâanนั้นnánซนsonเหมือนmĕuuanโลกิloh-gìเลยloieชอบchôpแกล้งglâengคนอื่นkon èunไปทั่วbpai tûua
Con trai của gia đình đó nghịch ngợm như Loki vậy; nó thích bày trò trêu chọc mọi người.
ถึงแม้tĕung máeโลกิloh-gìจะjàถูกtòokมองว่าmong wâaเป็นbpenตัวร้ายdtuua ráaiแต่dtàeเขาkăoก็gâwเป็นbpenตัวละครdtuua lá-konที่têeมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeน่าเห็นใจnâa hĕn jaiในnaiบางbaangมุมmum
Mặc dù Loki thường bị coi là một nhân vật phản diện, nhưng anh ấy là một nhân vật phức tạp và đôi khi đáng cảm thông.