แฟชั่นโชว์(fae-chân choh)
Ý nghĩa
1Danh từB1
buổi trình diễn thời trang
một sự kiện mà các người mẫu trình diễn các thiết kế quần áo mới bằng cách sải bước trên sàn diễn.
Ví dụ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1hôm qua (trạng từ)2ngày hôm quaฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ดูdooดูdoo1kiểm tra; xem xét; thanh tra2có vẻ; trông như3nhìn; xem; quan sát4thử; làm thử5xem bói; bói toánแฟชั่นโชว์fae-chân chohแฟชั่นโชว์fae-chân chohbuổi trình diễn thời trangในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtทีวีtee weeทีวีtee wee1loại từ: เครื่อง2tivi (thiết bị)3truyền hình (phương tiện truyền thông)นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepngười mẫu nữใส่sàiใส่sài1điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)2mặc; mang; đeo3cho vào; thêm vào4công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâaquần áo; y phụcสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1xinh xắn; đẹp (dạng lặp)2đẹp mắt; gọn gàng; sành điệu3tuyệt! hay lắm! (lời khen)
Hôm qua tôi đã xem một buổi trình diễn thời trang trên TV. Các người mẫu mặc quần áo rất đẹp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ดีไซเนอร์dee-sai-nerชาวไทยchaao taiหลายคนlăai konได้dâiมีโอกาสmee oo-gàatนำnamผลงานpŏn ngaanไปbpaiจัดแสดงjàt sà-daengในnaiแฟชั่นโชว์fae-chân chohที่têeปารีสbpaa-réet
Nhiều nhà thiết kế Thái Lan đã có cơ hội giới thiệu tác phẩm của mình tại các buổi trình diễn thời trang ở Paris.
แบรนด์braenของkŏngเธอterกำลังจะgam-lang jàจัดjàtแฟชั่นโชว์fae-chân chohเพื่อpêuuaเปิดตัวbpèrt dtuuaคอลเลกชันkon-lék-chanใหม่màiสำหรับsăm-ràpฤดูร้อนrú-duu rón
Thương hiệu của cô ấy sắp tổ chức một buổi trình diễn thời trang để ra mắt bộ sưu tập mùa hè mới.
แฟชั่นโชว์fae-chân chohระดับrá-dàpโอohต์[silent]กูgooตูdtooร์rไม่เพียงmâi piiangเป็นbpenการแสดงgaan sà-daengเสื้อผ้าsêua pâaแต่ยังdtàe yangเป็นbpenงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàที่têeนางแบบnaang bàepเดินdernบนbonรันเวย์ran-wayเพื่อpêuuaถ่ายทอดtàai tôtแนวคิดnaeo kítของkŏngดีไซเนอร์dee-sai-ner
Một buổi trình diễn thời trang cao cấp không chỉ là một buổi trưng bày trang phục, mà còn là một loại hình nghệ thuật nơi các người mẫu sải bước trên sàn diễn để truyền tải ý tưởng của nhà thiết kế.
Phân tích từ
+
แฟชั่นโชว์fae-chân chohแฟชั่นโชว์fae-chân chohbuổi trình diễn thời trang