เห็ดรา

hèt-raa

Ý nghĩa

1Danh từB1

nấm (nấm lớn, nấm mốc, nấm men)

một sinh vật đơn giản thuộc giới Nấm, chẳng hạn như nấm lớn, nấm mốc hoặc nấm men

Ví dụ

ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangbánh mìแผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1tấm, tờ, phiến2lượng từ cho vật phẳng (tờ, tấm, lát)3đĩa; đĩa hátนี้níiนี้níi1này2cái nàyมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เห็ดราhèt-raaเห็ดราhèt-raanấm (nấm lớn, nấm mốc, nấm men)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn5tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra6mọc; phát triển; xuất hiện7hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền8giai đoạn trăng lớn dầnอย่าyàaอย่าyàađừng (câu mệnh lệnh phủ định)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3uống thuốc (khẩu ngữ)4tiêu thụ; tốn, ngốn5[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào6ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt7bắt; ăn (quân cờ)นะnáนะná1từ làm dịu; trợ từ thân thiện2trợ từ thuyết phục/xác nhận3tiểu từ biểu thị sự tự hỏi
Lát bánh mì này bị nấm mốc rồi, đừng ăn nó.
Thêm 3 ví dụ
หลังlǎngฝนตกfǒn-dtòkในnaiป่าbpàaจะมีjà-miiเห็ดราhèt-raaหลายชนิดlǎai-chá-nítงอกngɔ̂ɔkขึ้นมาkʉ̂n-maa
Sau khi trời mưa, nhiều loại nấm mọc lên trong rừng.
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaเรื่องrʉ̂ʉangเห็ดราhèt-raaมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanเพราะprɔ́บางชนิดbaang-chá-nítกินได้gin-dâaiแต่dtɛ̀ɛบางชนิดbaang-chá-nítก็gɔ̂มีพิษmii-pítร้ายแรงráai-rɛɛng
Việc nghiên cứu về các loại nấm rất quan trọng vì một số loại có thể ăn được, trong khi những loại khác lại có độc tính chết người.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatกำลังgam-langวิจัยwí-jaiคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtทางชีวภาพtaang-chii-wá-pâapของkɔ̌ɔngเห็ดราhèt-raaบางชนิดbaang-chá-nítเพื่อpʉ̂ʉaนำมาnam-maaพัฒนาpát-tá-naaเป็นbpenยาปฏิชีวนะyaa-bpà-dtì-chii-wá-náตัวdtuuaใหม่mài
Các nhà khoa học đang nghiên cứu các đặc tính sinh học của một số loại nấm để phát triển chúng thành các loại thuốc kháng sinh mới.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

hèt

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

เห็ดhètเห็ดhèt1nấm; các loại nấm (đặc biệt là nấm ăn)2loại từ đếm nấm: ดอกnấm; các loại nấm (đặc biệt là nấm ăn)Phần 1
+
ราraaราraa1nấm mốc; mốc2hai ta; cả hai chúng ta (cổ, văn chương)3ngừng; thôi; giảm bớtnấm mốc; mốcPhần 2
เห็ดราhèt-raaเห็ดราhèt-raanấm (nấm lớn, nấm mốc, nấm men)nấm (nấm lớn, nấm mốc, nấm men)Từ

Từ liên quan