เมนูเด็ด
may-noo dèt
Ý nghĩa
1Danh từB1
món tủ; món ăn đặc trưng
một món ăn nổi bật, được đánh giá cao, làm nên tên tuổi của một địa điểm; cũng được dùng để chỉ một công thức 'nhất định phải thử' trong một bộ sưu tập
Ví dụ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néecửa hàng này; quán nàyมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เมนูเด็ดmay-noo dètเมนูเด็ดmay-noo dètmón tủ; món ăn đặc trưngคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữต้มยำกุ้งdtôm yam gûngต้มยำกุ้งdtôm yam gûngsúp tom yum tôm
Món ăn đặc sắc của nhà hàng này là Tom Yum Kung.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
จานเด็ดjaan dètจานเด็ดjaan dètmón ăn đặc trưng; món đặc sản
món ăn đặc trưng; món đặc sản
อาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dètอาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dètmón ăn đặc biệt; món tủ
món ăn đặc biệt; món tủ
จานเด่นjaan dènจานเด่นjaan dènmón ăn đặc trưng
món ăn đặc trưng
เมนูซิกเนเจอร์may-noo sík-nay-jêrเมนูซิกเนเจอร์may-noo sík-nay-jêrmón ăn đặc trưng
món ăn đặc trưng
เมนูแนะนำmay-noo náe-namเมนูแนะนำmay-noo náe-nam1món ăn được đề xuất; món ăn gợi ý2phần thực đơn gợi ý
- món ăn được đề xuất; món ăn gợi ý
- phần thực đơn gợi ý
Phân tích từ
+
เมนูเด็ดmay-noo dètเมนูเด็ดmay-noo dètmón tủ; món ăn đặc trưng