เนกาทีฟ(nay-gaa-têep)

Ý nghĩa

2Tính từB1

âm tính (xét nghiệm)

kết quả xét nghiệm cho thấy không phát hiện sự lây nhiễm, chất hoặc tình trạng bệnh

Ví dụ

Kết quả xét nghiệm COVID của tôi là âm tính, nên hôm nay tôi có thể đi làm.
3Tính từB1

âm (nhỏ hơn 0)

có giá trị nhỏ hơn không, chẳng hạn như số âm hoặc số dư dưới không

4Tính từB2

âm bản (nhiếp ảnh)

liên quan đến hình ảnh nhiếp ảnh trong đó độ sáng tối, hoặc màu sắc, bị đảo ngược so với cảnh chụp ban đầu

Ví dụ

ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapnhiếp ảnh gia; thợ chụp ảnhเก็บgèpเก็บgèp1thu thập; gom; nhặt2dọn dẹp; xếp gọn3thu (tiền/phí); tính phí4giữ lại; để dành; tiết kiệm5thu hoạch; hái (hoa/quả)6cất; cất giữ7cất giấu; che giấu8sơ vin; buộc gọn (tóc/quần áo)ฟิล์มfimฟิล์มfim1phim (vật liệu nhạy sáng)2màng bảo vệ; màng nhựa3phim; phim ảnhเนกาทีฟnay-gaa-têepเนกาทีฟnay-gaa-têep1tiêu cực; bi quan2âm tính (xét nghiệm)3âm bản (nhiếp ảnh)4âm (nhỏ hơn 0)5phủ định (ngữ pháp)6âm (điện tích)ไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2để (tóc, râu...)3để; nhằm mục đích4cho lần sau; để dành5giữ nguyên (trạng thái)6để dành; dự trữในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ซองsongซองsong1bao; vỏ bọc2phong bì; bao thư3gói nhỏ4lượng từ: phong bì/góiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1bảo vệ; che chở2ngăn ngừa; ngăn chặn; phòng tránh3phòng ngừa; mang tính bảo vệแสงsăengแสงsăeng1ánh sáng2tia sáng; luồng sáng3sự chiếu sáng; hệ thống chiếu sáng4ánh sáng dịu; sự toả sáng
Nhiếp ảnh gia đã cất những tấm phim âm bản trong một chiếc phong bì để bảo vệ chúng khỏi ánh sáng.
6Tính từB2

phủ định (ngữ pháp)

thể hiện sự phủ định trong ngữ pháp, như ở dạng câu phủ định

Ví dụ

Câu này ở dạng phủ định vì nó có từ 'ไม่' đứng trước động từ.