ในแง่ลบ(nai ngâe lóp)

Ý nghĩa

1Trạng từB1

theo chiều hướng tiêu cực; một cách tiêu cực

theo cách tiêu cực; từ một khía cạnh hoặc quan điểm tiêu cực.

Ví dụ

เขาkăo ชอบchôp คิดkít ทุกอย่างtúk yàang ในแง่ลบnai ngâe lóp

Anh ấy thích suy nghĩ về mọi thứ theo hướng tiêu cực.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ในทางลบnai taang lóp

một cách tiêu cực; theo hướng tiêu cực

ในเชิงลบnai-chəng-lóp

một cách tiêu cực; theo hướng tiêu cực
tiêu cực

เนกาทีฟnay-gaa-têep

tiêu cực; bi quan
âm tính (xét nghiệm)
âm bản (nhiếp ảnh)
âm (nhỏ hơn 0)
phủ định (ngữ pháp)
âm (điện tích)

Phân tích từ

ในแง่nai-ngɛ̂Phần 1

+

ลบlópPhần 2

ในแง่ลบnai ngâe lóp