อาหม
aa-hǒmÝ nghĩa
1Danh từC2
Ahom
Ahom (nhóm dân tộc gốc Thái ở Assam, Ấn Độ, hoặc ngôn ngữ của họ)
Ví dụ
นักภาษาศาสตร์nák-paa-sǎa-sàatนักภาษาศาสตร์nák-paa-sǎa-sàatnhà ngôn ngữ họcพบว่าpóp-wâaพบว่าpóp-wâanhận thấy (rằng); phát hiện (rằng)ภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1ngôn ngữ; tiếng2văn phong; biệt ngữ; ngôn ngữ chuyên ngànhอาหมaa-hǒmอาหมaa-hǒmAhomมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)คำศัพท์kam-sàpคำศัพท์kam-sàp1từ vựng; vốn từ2từ; từ vựng; thuật ngữหลายlǎaiหลายlǎai1nhiều; một số2rất; rất nhiều; nhiều (tiếng Isan)คำkamคำkam1từ; thuật ngữ2lượng từ cho từ/câu nói3lời nói; câu nóiที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựคล้ายคลึงkláai-klʉngคล้ายคลึงkláai-klʉng1tương tự; giống nhau2giống [ai/cái gì]; tương tựกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)ภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1tiếng Thái2bằng tiếng Thái3tiếng Thái (môn học)ในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banhiện tại; ngày nay
Các nhà ngôn ngữ học đã phát hiện ra rằng tiếng Ahom có nhiều từ vựng tương đồng với tiếng Thái hiện đại.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ชาวchaaoอาหมaa-hǒmในnaiรัฐอัสสัมrát-àt-sǎmยังคงyang-kongสืบทอดsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔtพิธีกรรมpí-tii-gamและlɛ́ความเชื่อดั้งเดิมkwaam-chʉ̂ʉa-dâng-dəəmที่tîiเชื่อมโยงchʉ̂ʉam-yoongกับgàpกลุ่มชาติพันธุ์glùm-châat-dtì-panไทโบราณtai-boo-raan
Người Ahom ở bang Assam vẫn bảo tồn các nghi lễ và tín ngưỡng truyền thống liên quan đến các nhóm dân tộc Thái cổ.
พงศาวดารpong-săa-wá-daanบุbùรันranจีjeeเป็นbpenแหล่งข้อมูลlàeng kô-moonทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการศึกษาgaan sùk-săaการก่อตั้งgaan gò dtângอาณาจักรaa-naa-jàkของkŏngชาวchaaoอาหมaa-hŏmในnaiอินเดียin-diia
Biên niên sử Buranji là một nguồn sử liệu quan trọng để nghiên cứu về sự hình thành vương quốc của người Ahom ở Ấn Độ.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaภาษาpaa-sǎaอาหมaa-hǒmจะjàกลายเป็นglaai-bpenภาษาpaa-sǎaที่tîiตายแล้วdtaai-lɛ́ɛoในnaiแง่ngɛ̂ɛของkɔ̌ɔngการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanในnaiชีวิตประจำวันchii-wít-bprà-jam-wanแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังคงyang-kongถูกtùukนำมาใช้nam-maa-cháiประกอบพิธีกรรมbprà-gɔ̀ɔp-pí-tii-gamศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtโดยdooiกลุ่มglùmนักบวชnák-bùuat
Mặc dù tiếng Ahom đã trở thành một tử ngữ xét về mặt giao tiếp hàng ngày, nó vẫn được tầng lớp tu sĩ sử dụng trong các nghi lễ thiêng liêng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
aa
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |