อนุฯ

à-nú

Ý nghĩa

1Danh từB2

tiểu ban; ủy viên tiểu ban

tiểu ban hoặc thành viên của tiểu ban (dùng làm từ viết tắt của อนุกรรมการอนุกรรมการà-nú-gam-má-gaansubcommittee member hoặc คณะอนุกรรมการคณะอนุกรรมการká-ná-à-nú-gam-má-gaansubcommittee)

Ví dụ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3ngày nay; hiện nayผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1cuộc họp; hội nghị2họp; tổ chức họpคณะká-náคณะká-ná1đoàn; nhóm; phái đoàn2khoa (trường đại học)3ủy ban; ban; hội đồng4lượng từ: nhóm/đoàn/độiอนุฯà-núอนุฯà-nútiểu ban; ủy viên tiểu banตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1buổi chiều2vào buổi chiềuโมงmohngโมงmohng1giờ (ban ngày)2lượng từ: giờ (nói thời gian)ตรงdtrongตรงdtrong1thẳng (không cong)2thẳng; trực tiếp (phương hướng/đường đi)3trực tiếp; thẳng thắn; bộc trực4thẳng hàng; căn chỉnh5đúng; chính xác; trùng khớp6đi thẳng đến; tiến thẳng về phía
Hôm nay tôi có một cuộc họp tiểu ban vào đúng 1 giờ chiều.
Thêm 3 ví dụ
เขาkăoเพิ่งpêrngได้รับdâi rápแต่งตั้งdtàeng dtângให้hâiเป็นbpenประธานbprà-taanอนุฯà-núชุดchútใหม่mài
Ông ấy vừa được bổ nhiệm làm chủ tịch của tiểu ban mới.
ทางtaangคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanชุดใหญ่chút yàiได้dâiมอบหมายmôp măaiให้hâiคณะká-náอนุฯà-núไปbpaiศึกษาsèuk-săaข้อเสนอkôr sà-nĕrนี้néeเพิ่มเติมpêrm dterm
Ủy ban chính đã giao cho tiểu ban nghiên cứu thêm về đề xuất này.
ประเด็นbprà-denนี้néeต้องdtôngรอrorให้ทางhâi taangอนุฯà-núสรุปผลsà-rùp pŏnการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaออกมาòk maaก่อนgònจึงjeungจะjàดำเนินการต่อdam-nern-gaan dtòrได้dâi
Đối với vấn đề này, chúng ta phải đợi tiểu ban kết luận việc xem xét của họ trước khi có thể tiến hành.