ลานตา(laan dtaa)

Ý nghĩa

1Tính từB2

lóa mắt; choáng ngợp thị giác

lóa mắt, choáng ngợp thị giác, hoặc rối mắt, thường là do số lượng lớn, sự đa dạng, hoặc màu sắc rực rỡ

Ví dụ

สินค้าsĭn-káa ในnai ตลาดนัดกลางคืนdtà-làat nát glaang keun มีmee เยอะมากyér mâak จนjon ลานตาlaan dtaa ไปหมดbpai mòt ฉันchăn เลือกlêuuak ไม่mâi ถูกtòok เลยloie ว่าwâa จะjà ซื้อséu อะไรดีà-rai dee

Hàng hóa ở chợ đêm nhiều đến mức hoa cả mắt; tôi không thể quyết định nên mua gì.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ละลานตาlá laan dtaa

chói lọi; lóa mắt

Phân tích từ

ลานlaanPhần 1

+

ตาdtaaPhần 2

ลานตาlaan dtaa