รายการแข่งขัน(raai gaan kàeng-kăn)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cuộc thi; giải đấu
Một cuộc thi hoặc giải đấu; sự kiện hoặc chuỗi sự kiện được đặt tên mà mọi người tham gia tranh tài.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1tham gia; góp mặt; tham dự2gia nhập; tham gia (với tư cách thành viên)รายการแข่งขันraai gaan kàeng-kănรายการแข่งขันraai gaan kàeng-kăn1cuộc thi; giải đấu2lịch thi đấu; chương trình thi đấuนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Tôi muốn tham gia cuộc thi này.
2Danh từB1
lịch thi đấu; chương trình thi đấu
Lịch trình hoặc danh sách các sự kiện hoặc trận đấu của một cuộc thi; chương trình thi đấu.
Ví dụ
ขอดูkŏr dooขอดูkŏr dooxin xem; tôi xem có được không?รายการแข่งขันraai gaan kàeng-kănรายการแข่งขันraai gaan kàeng-kăn1cuộc thi; giải đấu2lịch thi đấu; chương trình thi đấuหน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1có được không?; được chứ?2giúp... được không? (lời yêu cầu lịch sự)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Tôi có thể xem lịch thi đấu được không?
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ทัวร์นาเมนต์tua-naa-ménทัวร์นาเมนต์tua-naa-méngiải đấu; vòng đấu
giải đấu; vòng đấu
โปรแกรมการแข่งขันbproh-graem gaan kàeng kănโปรแกรมการแข่งขันbproh-graem gaan kàeng kănlịch thi đấu
lịch thi đấu
ตารางการแข่งขันdtaa-raang gaan kàeng kănตารางการแข่งขันdtaa-raang gaan kàeng kănlịch thi đấu
lịch thi đấu
การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1cuộc thi; trận đấu; cuộc đua; giải đấu2sự cạnh tranh; sự ganh đua
- cuộc thi; trận đấu; cuộc đua; giải đấu
- sự cạnh tranh; sự ganh đua
กำหนดการgam-nòt gaanกำหนดการgam-nòt gaan1lịch trình; chương trình; thời gian biểu2chương trình nghị sự; lịch trình sự kiện
- lịch trình; chương trình; thời gian biểu
- chương trình nghị sự; lịch trình sự kiện
Phân tích từ
+
รายการแข่งขันraai gaan kàeng-kănรายการแข่งขันraai gaan kàeng-kăncuộc thi; giải đấu