ขอดู
kɔ̌ɔ-duuÝ nghĩa
1Động từA2
xin xem; tôi xem có được không?
xin phép được xem hoặc kiểm tra điều gì đó. Có thể được sử dụng độc lập như một câu yêu cầu lịch sự, tương đương với 'Tôi có thể xem được không?'.
Ví dụ
ขอดูหน่อยkɔ̌ɔ-duu-nɔ̀iขอดูหน่อยkɔ̌ɔ-duu-nɔ̀icho tôi xem một chútครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Tôi có thể xem nó được không?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Chiếc túi đó đẹp quá. Tôi có thể xem nó gần hơn được không?
Thưa ông, tôi có thể xem bằng lái xe của ông được không?
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเซ็นสัญญาsen-sǎn-yaaผมpǒmขอดูkɔ̌ɔ-duuรายละเอียดraai-lá-ìiatในnaiเอกสารèek-gà-sǎanทั้งหมดtáng-mòtอีกครั้งìik-krángได้ไหมdâai-mǎiครับkráp
Trước khi ký hợp đồng, tôi có thể xem lại tất cả các chi tiết trong tài liệu một lần nữa được không?
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
kɔ̌ɔ
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1xin; yêu cầu2từ đánh dấu yêu cầu lịch sự3cầu xin; van nài4ước; cầu nguyệnxin; yêu cầuPhần 1
+
ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toánnhìn; xem; quan sátPhần 2
ขอดูkɔ̌ɔ-duuขอดูkɔ̌ɔ-duuxin xem; tôi xem có được không?xin xem; tôi xem có được không?Từ