ภาษาไทใหญ่(paa-săa tai yài)

Ý nghĩa

1Danh từB2

tiếng Shan; tiếng Tai Yai

Ngôn ngữ Shan (Tai Yai), được nói chủ yếu ở bang Shan, Myanmar và các khu vực lân cận.

Ví dụ

เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan ของฉันkŏng chăn เป็นbpen คนkon ไทใหญ่tai yài เขาkăo เลยloie สอนsŏn ภาษาไทใหญ่paa-săa tai yài ให้hâi ฉันchăn บ้างbâang

Đồng nghiệp của tôi là người Shan, vì vậy anh ấy dạy tôi một ít tiếng Shan.

Thêm 3 ví dụ

ภาษาไทใหญ่paa-săa tai yài มีmee คำศัพท์kam sàp บางคำbaang kam ที่têe คล้ายกับkláai gàp ภาษาเหนือpaa-săa nĕuua ของkŏng ไทยtai ทำให้tam hâi พอจะpor jà เดาdao ความหมายkwaam măai ได้dâi

Tiếng Shan có một số từ tương tự với phương ngữ miền Bắc Thái Lan, điều này giúp chúng ta có thể đoán được ý nghĩa.

ถึงแม้tĕung máe ภาษาไทใหญ่paa-săa tai yài จะjà อยู่ในyòo nai ตระกูลภาษาdtrà-goon paa-săa ไทtai เหมือนmĕuuan ภาษาไทยpaa-săa tai แต่dtàe ก็gâw มีระบบmee rá-bòp การเขียนgaan kĭian เป็นbpen ของตัวเองkŏng dtuua ayng

Mặc dù tiếng Shan thuộc họ ngôn ngữ Tai giống như tiếng Thái, nhưng nó có hệ thống chữ viết riêng.

ปัจจุบันbpàt-jù-ban มีmee คนรุ่นใหม่kon rûn mài สนใจsŏn jai เรียนriian ภาษาไทใหญ่paa-săa tai yài เพิ่มมากขึ้นpêrm mâak kûen เพื่อpêuua รักษาrák-săa เอกลักษณ์èk-gà-lák ทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tam ของkŏng ตนdton ไว้wái

Ngày nay, ngày càng có nhiều người trẻ quan tâm đến việc học tiếng Shan để giữ gìn bản sắc văn hóa của họ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เงี้ยวngíaao

tiếng Shan (từ cổ)
người Shan (từ cổ, có thể gây xúc phạm)

ภาษาฉานpaa-săa chăan

tiếng Shan

Phân tích từ

ภาษาpaa-săaPhần 1

+

ไทใหญ่tai yàiPhần 2

ภาษาไทใหญ่paa-săa tai yài