ฟิควาย
fí-kwaaiÝ nghĩa
1Danh từB2
truyện fanfiction BL
Truyện do người hâm mộ viết về tình cảm nam-nam, thuộc thể loại BL (Boys' Love) hoặc yaoi.
Ví dụ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1người bạn; bạn2bạn đồng hành; người cùng vị thếของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)อ่านàanอ่านàan1đọc2đọc to; phát âm3diễn giải; hiểu4đọc dữ liệu (tin học)ฟิควายfí-kwaaiฟิควายfí-kwaaitruyện fanfiction BLก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn1trước khi ngủ; vào giờ đi ngủ2trước khi ngủ (dưới dạng từ bổ nghĩa)ทุกคืนtúk-kʉʉnทุกคืนtúk-kʉʉnmỗi đêm
Bạn tôi thích đọc truyện fan fiction đam mỹ mỗi tối trước khi đi ngủ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เธอtəəเริ่มrə̂əmเขียนkǐianฟิควายfí-kwaaiเพราะprɔ́จิ้นjînคู่kûuพระเอกprá-èekกับgàpตัวร้ายdtuua-ráaiในnaiซีรีส์sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangนั้นnán
Cô ấy bắt đầu viết fan fiction đam mỹ vì cô ấy 'đẩy thuyền' nam chính và nhân vật phản diện trong bộ phim đó.
วงการwong-gaanฟิควายfí-kwaaiในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banมีmiiนักเขียนnák-kǐianหน้าใหม่nâa-màiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเยอะมากyə́-mâakซึ่งsʉ̂ngสะท้อนsà-tɔ́ɔnความนิยมkwaam-ní-yomที่tîiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n
Cộng đồng fan fiction đam mỹ ngày nay có nhiều tác giả mới, điều này phản ánh sự phổ biến ngày càng tăng của nó.
นักวิจารณ์nák wí-jaanบางคนbaang konวิเคราะห์wí-króว่าwâaพล็อตเรื่องplót rêuuangในnaiฟิควายfík waaiมักจะmák jàมีmeeแบบแผนที่bàep păen têeตายตัวdtaai dtuuaแต่dtàeก็gâwยังคงyang kongได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomอย่างสูงyàang sŏong
Một số nhà phê bình phân tích rằng cốt truyện trong fan fiction đam mỹ thường theo một công thức cố định, nhưng chúng vẫn cực kỳ phổ biến.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
fí
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
วายwaaiวายwaai1kết thúc; chấm dứt; qua đi2qua đời; mất (nghĩa văn chương)3kết thúc; tiêu tan; đã hết (nghĩa văn chương)kết thúc; chấm dứt; qua điPhần 2
ฟิควายfí-kwaaiฟิควายfí-kwaaitruyện fanfiction BLtruyện fanfiction BLTừ