ฝีหมัด
fǐi-màtÝ nghĩa
1Danh từB2
kỹ năng đấm; lực đấm
Kỹ năng hoặc lực tung cú đấm của một người, đặc biệt là trong quyền anh hoặc các môn thể thao đối kháng khác.
Ví dụ
นักมวยnák-muuaiนักมวยnák-muuaivõ sĩ quyền anhคนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnhมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1nổi tiếng; trứ danh2nổi tiếng; có tiếng tămเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)ฝีหมัดfǐi-màtฝีหมัดfǐi-màtkỹ năng đấm; lực đấmที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựหนักหน่วงnàk-nùuangหนักหน่วงnàk-nùuangdữ dội; nặng nề; khốc liệt
Võ sĩ đó nổi tiếng với những cú đấm đầy uy lực.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถึงtʉ̌ngเขาkǎoจะjàตัวdtuuaเล็กกว่าlék-gwàaแต่dtɛ̀ɛฝีหมัดfǐi-màtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoก็gɔ̂ไม่mâiเป็นรองbpen-rɔɔngใครkrai
Mặc dù anh ấy nhỏ con hơn, nhưng kỹ năng đấm của anh ấy không thua kém bất kỳ ai.
ผู้บรรยายpûu-ban-yaaiชื่นชมchʉ̂ʉn-chomฝีหมัดfǐi-màtของkɔ̌ɔngนักชกnák-chókดาวรุ่งdaao-rûngที่tîiทั้งtángรวดเร็วrûuat-reoและlɛ́แม่นยำmɛ̂n-yam
Bình luận viên đã ca ngợi kỹ năng đấm của võ sĩ ngôi sao đang lên, vừa nhanh vừa chính xác.
การมีgaan-miiฝีหมัดfǐi-màtที่ดีtîi-diiอย่างเดียวyàang-diiaoยังyangไม่mâiพอpɔɔต้องมีdtɔ̂ng-miiฟุตเวิร์กfút-wə̂əkที่tîiคล่องแคล่วklɔ̂ɔng-klɛ̂ɛoด้วยdûuaiถึงtʉ̌ngจะjàเป็นbpenนักมวยnák-muuaiที่tîiเก่งgèngได้dâai
Chỉ có lực đấm tốt thôi là chưa đủ; bạn cũng cần có bộ pháp linh hoạt để trở thành một võ sĩ giỏi.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
fǐi
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ฝีหมัดfǐi-màtฝีหมัดfǐi-màtkỹ năng đấm; lực đấmkỹ năng đấm; lực đấmTừ