ธารน้ำ (taan-náam) — dòng suối, con suối

Ý nghĩa

1Danh từB1

dòng suối, con suối

Một con sông nhỏ, hẹp hoặc một dòng nước chảy tự nhiên.

Ví dụ

เราrao เจอjer ธารน้ำtaan náam สายsăai เล็กๆlék lék ในnai ป่าbpàa

Chúng tôi đã tìm thấy một con suối nhỏ trong rừng.

Thêm 3 ví dụ

เด็กๆdèk dèk ชอบchôp ไปbpai เล่นน้ำlên náam ที่têe ธารน้ำtaan náam ใสๆsăi săi ซึ่งsêung ไหลผ่านlăi pàan หลังlăng หมู่บ้านmòo bâan

Trẻ em thích chơi đùa ở dòng suối trong vắt chảy phía sau làng.

หลังlǎng ฝนตกfǒn-dtòk ธารน้ำtaan-náam ก็gɔ̂ใหญ่ขึ้นyài-kʉ̂n และlɛ́กระแสน้ำgrà-sɛ̌ɛ-náam ก็gɔ̂ไหลแรงlǎi-rɛɛng กว่าgwàa เดิมdəəm

Sau khi trời mưa, con suối trở nên lớn hơn và dòng nước chảy mạnh hơn.

เส้นทางsên-taang สู่sùu น้ำตกnáam-dtòk ทอดตัวtɔ̂ɔt-dtuua ไปตามbpai-dtaam ธารน้ำtaan-náam ที่tîi คดเคี้ยวkót-kíiao เผยให้เห็นpə̌əi-hâi-hěn ความงามkwaam-ngaam ของkɔ̌ɔng ธรรมชาติtam-má-châat ที่tîi ยังyang ไม่mâi ถูกtùuk รบกวนróp-guuan

Con đường dẫn đến thác nước chạy dọc theo dòng suối quanh co, để lộ vẻ đẹp hoang sơ của thiên nhiên.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ธารน้ำ đọc là ทาน-น้ำ?

taan-náam

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

taan

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ธารtaandòng suối; lạchPhần 1

+

น้ำnáamnướcPhần 2

ธารน้ำtaan-náamdòng suối, con suốiTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

ลำธารlam-taan

suối; dòng suối

Gần nghĩa

ห้วยhûuai

suối; lạch nước

Often denotes a creek whose flow is seasonal and which may dry up.

Chữ Thái

Từ blog

ธารน้ำ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao ธารน้ำ đọc là ทาน-น้ำ?

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa