ลำธาร

lam taan

Ý nghĩa

1Danh từA2

suối; dòng suối

Một dòng nước tự nhiên nhỏ, nhỏ hơn sông, chảy qua đất liền; thường nông và trong.

Ví dụ

ลำธารlam taanลำธารlam taansuối; dòng suốiไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàanchảy qua; đi quaป่าbpàaป่าbpàa1rừng; khu rừng2nơi hoang dã; vùng hoang vu3rừng rậm (rừng nhiệt đới)4hoang dại; bỏ hoang (nói về đất đai)น้ำใสnáam săiน้ำใสnáam săinước trongและláeและláevà (liên từ kết hợp)ตื้นdtêunตื้นdtêun1nông/cạn2nông cạn/hời hợt (nghĩa bóng)
Một con suối chảy qua khu rừng; nước trong và nông.

Từ liên quan

Phân tích từ

ลำlamลำlam1lượng từ: chùm tia/vệt sáng; tia laser2trục; thân cây; cuống; thân (tàu thuyền hoặc nhạc cụ)3chùm tia; vệt (sáng)4kênh; đường ống (nghĩa bóng/kỹ thuật)5lượng từ: thuyền; tàu; máy bay; tên lửa; một số nhạc cụLượng từ dùng cho các chùm tia hoặc luồng phát ra rõ rệt, đặc biệt là chùm tia sáng hoặc tia laser.Phần 1
+
ธารtaanธารtaan1dòng suối; lạch2dòng chảy; luồng (nghĩa đen hoặc bóng)Dòng nước chảy tự nhiên, nhỏ; một con suối hoặc lạch; dùng trong văn chương/trang trọng.Phần 2
ลำธารlam taanลำธารlam taansuối; dòng suối