ต้อลม
dtɔ̂ɔ-lomÝ nghĩa
1Danh từB2
mộng mỡ (ở mắt)
một mảng hoặc vết sưng nhỏ màu vàng trên lòng trắng của mắt (mộng mỡ), thường do tiếp xúc với gió, bụi hoặc ánh sáng mặt trời
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngต้อลมdtɔ̂ɔ-lomต้อลมdtɔ̂ɔ-lommộng mỡ (ở mắt)ควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đáng đượcใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3đưa vào; nhập (dữ liệu, thiết lập)4công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)แว่นกันแดดwɛ̂ɛn-gan-dɛ̀ɛtแว่นกันแดดwɛ̂ɛn-gan-dɛ̀ɛtkính râm; kính mátเวลาออกwee-laa-ɔ̀ɔkเวลาออกwee-laa-ɔ̀ɔkgiờ khởi hànhไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk1bên ngoài; ngoài trời2bên ngoài; ngoại thất3bên ngoài
Nếu bạn không muốn bị mộng mỡ, bạn nên đeo kính râm khi đi ra ngoài.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaฉันchănเป็นbpenต้อลมdtô lomเพราะpráwขี่kèeมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiตากdtàakลมlomบ่อยๆbòi bòi
Bác sĩ nói tôi bị mộng mỡ mắt vì tôi thường xuyên lái xe máy trong gió.
อาการaa-gaanของkɔ̌ɔngต้อลมdtɔ̂ɔ-lomคือkʉʉมีจุดmii-jùtสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangที่tîiตาขาวdtaa-kǎaoและlɛ́จะjàรู้สึกrúu-sʉ̀kเคืองตาkʉʉang-dtaaเวลาwee-laaโดนdoonลมlomหรือrʉ̌ʉฝุ่นfùn
Triệu chứng của mộng mỡ mắt là một vệt màu vàng trên lòng trắng của mắt, và nó sẽ cảm thấy bị kích ứng khi tiếp xúc với gió hoặc bụi.
ผู้pûuที่ทำงานtîi-tam-ngaanกลางแจ้งglaang-jɛ̂ɛngเป็นประจำbpen-bprà-jamมักmákมีmiiความเสี่ยงkwaam-sìiangสูงsǔungที่tîiจะjàเป็นbpenต้อลมdtɔ̂ɔ-lom
Những người thường xuyên làm việc ngoài trời có nguy cơ cao bị mộng mỡ mắt.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Xuống
dtɔ̂ɔ
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp trung + Mai tho → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ต้อdtɔ̂ɔต้อdtɔ̂ɔ1bệnh về mắt; đục thủy tinh thể; tăng nhãn áp2lùn mập; ngắn ngủnbệnh về mắt; đục thủy tinh thể; tăng nhãn ápPhần 1
+
ต้อลมdtɔ̂ɔ-lomต้อลมdtɔ̂ɔ-lommộng mỡ (ở mắt)mộng mỡ (ở mắt)Từ