ตีบอส

dtii-bɔ́ɔt

Ý nghĩa

1Động từB2

đánh trùm trong trò chơi điện tử

Tấn công hoặc chiến đấu với một kẻ địch mạnh được gọi là trùm trong trò chơi điện tử.

Ví dụ

คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1đêm nay2đêm nay; tối nayว่างไหมwâang-mǎiว่างไหมwâang-mǎi[bạn có] rảnh không?; [chỗ/phòng có] trống không?ไปตี้bpai-dtîiไปตี้bpai-dtîiđi tiệc tùng; đi quẩyตีบอสdtii-bɔ́ɔtตีบอสdtii-bɔ́ɔtđánh trùm trong trò chơi điện tửกันganกันgan1cùng nhau2lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)3ngăn chặn; cản; phòng ngừa4bảo vệ; chống; kháng5tôi; tớ (thân mật, nam giới)6để dành; dự trữ
Tối nay bạn có rảnh không? Hãy lập đội để đánh boss đi.
Thêm 3 ví dụ
พวกเราpûuak-raoพยายามpá-yaa-yaamตีบอสdtii-bɔ́ɔtตัวdtuuaนี้níiมาmaaสามsǎamชั่วโมงchûua-moongแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangไม่ผ่านmâi-pàanสักทีsàk-tii
Chúng tôi đã cố gắng đánh bại con boss này suốt ba tiếng đồng hồ rồi, nhưng vẫn chưa thành công.
การgaanจะjàตีบอสdtii-bɔ́ɔtตัวdtuuaสุดท้ายsùt-táaiได้dâaiนั้นnánผู้เล่นpûu-lênต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamไอเทมai-teemและlɛ́วางwaangแผนกลยุทธ์pɛ̌ɛn-gon-lá-yútมาmaaอย่างดีyàang-dii
Để đánh bại con boss cuối cùng, người chơi phải chuẩn bị vật phẩm và lập kế hoạch chiến thuật thật tốt.
เพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimไม่mâiเข้าใจkâo-jaiคอมโบสกิลkɔɔm-boo-sà-ginทำtamให้การhâi-gaanตีบอสdtii-bɔ́ɔtครั้งนี้kráng-níiล้มเหลวlóm-lěeoไม่เป็นท่าmâi-bpen-tâa
Các đồng đội của tôi đã không hiểu các combo kỹ năng, khiến trận đánh boss này thất bại thảm hại.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ตีบอส đọc là ตี-บ๊อด?

dtii-bɔ́ɔt

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

dtii

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ตีdtiiตีdtii1[động từ] đánh; đập2[động từ] đánh (trống/chiêng); chơi (nhạc cụ gõ)3từ chỉ giờ sáng sớm (1–5 giờ)4rèn; đập (kim loại)5in; đóng dấu6ước tính; phỏng đoán7giải nghĩa; diễn giải[động từ] đánh; đậpPhần 1
+
บอสbɔ́ɔtบอสbɔ́ɔt1sếp; người giám sát2ông chủ; người sử dụng lao độngsếp; người giám sátPhần 2
ตีบอสdtii-bɔ́ɔtตีบอสdtii-bɔ́ɔtđánh trùm trong trò chơi điện tửđánh trùm trong trò chơi điện tửTừ

Từ liên quan