ติดเอฟ
dtìt-éepÝ nghĩa
1Động từB1
nhận điểm F; trượt môn
nhận điểm trượt, được ký hiệu bằng chữ 'F', trong một môn học ở trường phổ thông hoặc đại học.
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1không thể; không được phép; bất khả thi2đã không3không lấy/nhận được (cái gì đó)4không thể chấp nhận; không được phép5không đời nào; hoàn toàn không6không thực sự/không hẳn (mang tính đính chính)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcสอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1dự thi; làm bài kiểm tra2bài thi; bài kiểm tra (khẩu ngữ)3kiểm tra; đánh giá (năng lực)4thon dần; hẹp dần về một đầuเลยləəiเลยləəi1(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)2cho nên, thế là, liền, ngay3hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)4đi qua; vượt quáติดเอฟdtìt-éepติดเอฟdtìt-éepnhận điểm F; trượt mônวิชานี้wí-chaa-níiวิชานี้wí-chaa-níimôn học này; khóa học này
Anh ấy đã không đi thi, vì vậy anh ấy đã trượt môn học này.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถ้าtâaเธอtəəติดเอฟdtìt-éepวิชาหลักwí-chaa-làkอาจจะàat-jàต้องdtɔ̂ngเรียนriianซ้ำsámในnaiปีหน้าbpii-nâaนะná
Nếu bạn trượt một môn học cốt lõi, bạn có thể phải học lại vào năm tới.
ฉันchǎnกังวลgang-wonมาmaaกว่าจะgwàa-jàติดเอฟdtìt-éepวิชาแคลคูลัสwí-chaa-klɛɛ-kuu-látเพราะprɔ́สอบกลางภาคsɔ̀ɔp-glaang-pâakได้dâaiคะแนนká-nɛɛnไม่ดีmâi-diiเลยləəi
Tôi rất lo lắng rằng mình sẽ trượt môn giải tích vì tôi đã làm bài thi giữa kỳ không tốt.
การติดgaan-dtìtเอฟéepหลายlǎaiวิชาwí-chaaติดต่อกันdtìt-dtɔ̀ɔ-ganอาจàatส่งผลให้sòng-pǒn-hâiนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaถูกtùukพิจารณาpí-jaa-rá-naaให้hâiพ้นpónสภาพsà-pâapการเป็นgaan-bpenนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaได้dâai
Việc trượt nhiều môn học liên tiếp có thể dẫn đến việc sinh viên bị xem xét buộc thôi học.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ติดเอฟ đọc là ติด-เอ๊บ?
dtìt-éep
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
dtìt
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ติดเอฟdtìt-éepติดเอฟdtìt-éepnhận điểm F; trượt mônnhận điểm F; trượt mônTừ