ดินขับ
din-kàpÝ nghĩa
1Danh từB2
thuốc phóng
Vật liệu nổ được thiết kế để cháy nhanh và tạo ra khí đẩy đạn hoặc tên lửa, thay vì nổ kích.
Ví dụ
ดินขับdin-kàpดินขับdin-kàpthuốc phóngเผาไหม้pǎo-mâiเผาไหม้pǎo-mâi1cháy; xảy ra sự cháy2đốt; thiêu hủy bằng lửaอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reonhanh chóng; mau lẹ; nhanhและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)ก๊าซgáatก๊าซgáat1chất khí (trạng thái vật chất)2khí đốt; gas (nhiên liệu; LPG, khí tự nhiên)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nxảy ra; xuất hiện; nảy sinh; hình thànhจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)4(trong mệnh đề “mặc dù / ngay cả khi”: แม้ … จะ …)ดันdanดันdan1đẩy (ai/cái gì)2thúc đẩy; nâng đỡ (ai/cái gì)3đẩy lên; làm tăng4bỗng dưng; tự nhiên lại (trợ từ khẩu ngữ)กระสุนgrà-sǔnกระสุนgrà-sǔnviên đạn; đạn dượcออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1rời khỏi; đi ra khỏi2từ; ra khỏi (sau động từ)ลำกล้องlam-glɔ̂ngลำกล้องlam-glɔ̂ng1nòng súng2thân ống; ống quang học
Thuốc phóng cháy nhanh, và khí sinh ra đẩy đầu đạn ra khỏi nòng súng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อmʉ̂ʉaดินขับdin-kàpในnaiจรวดjà-rùuatเผาไหม้pǎo-mâiก๊าซร้อนgáat-rɔ́ɔnจะjàพุ่งpûngออกɔ̀ɔkด้านdâanท้ายtáaiและlɛ́ดันdanจรวดjà-rùuatให้hâiเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîi
Khi thuốc phóng trong tên lửa cháy, khí nóng phụt ra phía sau và đẩy tên lửa về phía trước.
ต่างจากdtàang-jàakวัตถุระเบิดwát-tù-rá-bə̀ətแรงสูงrɛɛng-sǔungที่tîiใช้cháiทำลายtam-laaiเป้าหมายbpâo-mǎaiดินขับdin-kàpทำหน้าที่tam-nâa-tîiสร้างsâangก๊าซgáatจากjàakการเผาไหม้gaan-pǎo-mâiเพื่อpʉ̂ʉaขับเคลื่อนkàp-klʉ̂ʉanกระสุนgrà-sǔn
Khác với chất nổ mạnh dùng để phá hủy mục tiêu, thuốc phóng tạo ra khí qua quá trình cháy để đẩy đầu đạn.
หากhàakดินขับdin-kàpเผาไหม้pǎo-mâiไม่สม่ำเสมอmâi-sà-màm-sà-mə̌əแรงดันrɛɛng-danก๊าซgáatภายในpaai-naiลำกล้องlam-glɔ̂ngก็gɔ̂อาจàatเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngจนjonกระทบgrà-tópต่อdtɔ̀ɔการเคลื่อนที่gaan-klʉ̂ʉan-tîiของkɔ̌ɔngกระสุนgrà-sǔn
Nếu thuốc phóng cháy không đều, áp suất khí bên trong nòng súng có thể dao động đủ lớn để ảnh hưởng đến chuyển động của đầu đạn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
din
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ดินdinดินdin1đất trồng; đất2mặt đất; đất liền3đất sét; vật liệu bằng đất4đất trong điện họcđất trồng; đấtPhần 1
+
ขับkàpขับkàp1lái (xe); điều khiển2trục xuất; xua đuổi; đuổi đi3hát; ngâm xướng (truyền thống)4bài tiết; tiết ra; thải ralái (xe); điều khiểnPhần 2
ดินขับdin-kàpดินขับdin-kàpthuốc phóngthuốc phóngTừ