ดัล
danÝ nghĩa
1Danh từB2
món dal; dahl
dal hoặc dahl (một món ăn truyền thống của Ấn Độ làm từ đậu lăng hoặc các loại đậu khác hầm nhừ)
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3uống thuốc (khẩu ngữ)4tiêu thụ; tốn, ngốn5[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào6ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt7bắt; ăn (quân cờ)ดัลdanดัลdanmón dal; dahlคู่กับkôo gàpคู่กับkôo gàpdùng kèm với; ăn kèm với; đi đôi vớiโรตีroh-dteeโรตีroh-dteeroti; bánh mì dẹt kiểu Ấn; bánh bột mì chiên mỏng (ở Thái Lan)ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1nóng; nóng hổi2nóng hổi; vừa mới xong
Tôi thích ăn món dal với bánh roti nóng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ดัลdanเป็นbpenอาหารaa-hǎanอินเดียin-diiaที่ดีtîi-diiต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapเพราะprɔ́มีmiiโปรตีนbproo-dtiinสูงsǔungมากmâak
Dal là một món ăn Ấn Độ tốt cho sức khỏe vì nó có hàm lượng protein rất cao.
ร้านอาหารráan aa-hăanแห่งนี้hàeng néeเคี่ยวkîiaoดัลdanอย่างช้าๆyàang cháa cháaกับgàpเครื่องเทศkrêuuang têtหลากหลายlàak lăaiชนิดchá-nítเพื่อให้pêuua hâiได้dâiรสชาติrót-châatที่têeกลมกล่อมglom glòm
Nhà hàng này ninh món dal thật chậm với nhiều loại gia vị để đạt được hương vị đậm đà.
สำหรับsǎm-ràpกลุ่มคนglùm-konมังสวิรัติmang-sà-wí-rátดัลdanถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenแหล่งlɛ̀ngโปรตีนbproo-dtiinจากjàakพืชpʉ̂ʉtชั้นยอดchán-yɔ̂ɔtที่tîiควรkuuanมีmiiอยู่ในyùu-naiมื้ออาหารmʉ́ʉ-aa-hǎanประจำวันbprà-jam-wan
Đối với những người ăn chay, dal là một nguồn protein thực vật tuyệt vời nên có trong các bữa ăn hàng ngày.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
dan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |