คืนมา

kʉʉn-maa

Ý nghĩa

1Động từA2

trả lại; trả lại (cho tôi)

Trả lại thứ gì đó cho người nói hoặc mang trả lại cho nơi này; thường được dùng trong các câu mệnh lệnh như 'Trả lại đây!'.

Ví dụ

เอาao ปากกาbpàak-gaa ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn คืนมาkʉʉn-maa นะná

Trả lại bút cho tôi nhé.

Thêm 3 ví dụ

เขาkǎo เอาao หนังสือnǎng-sʉ̌ʉ ไปbpai ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ สัปดาห์sàp-daa ที่แล้วtîi-lɛ́ɛo แต่ยังdtɛ̀ɛ-yang ไม่เอาmâi-ao มาmaa คืนมาkʉʉn-maa เลยləəi

Anh ấy đã lấy cuốn sách vào tuần trước nhưng vẫn chưa mang trả lại.

นี่nêe เงินทอนngern ton ของkŏng คุณkun ค่ะkâ ช่วยchûuai นับnáp ดูก่อนdoo gòn ว่าwâa ครบไหมkróp măi แล้วláeo ค่อยkôi คืนkeunตรdtor rorะกร้ามาmaa ให้hâi ฉันchăn นะคะná-ká

Đây là tiền thừa của bạn. Vui lòng đếm lại trước xem có đủ không, sau đó trả lại giỏ cho tôi nhé.

ถ้าtâa คุณkun ยืมyʉʉm ของkɔ̌ɔng จากjàak ห้องสมุดhɔ̂ng-sà-mùt ไปแล้วbpai-lɛ́ɛo ต้องdtɔ̂ng เอามาao-maa คืนมาkʉʉn-maa ภายในpaai-nai เจ็ดjèt วันwan

Nếu bạn mượn thứ gì đó từ thư viện, bạn phải mang trả lại trong vòng bảy ngày.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kʉʉn

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

คืนkʉʉnban đêm; đêmPhần 1

+

มาmaađếnPhần 2

คืนมาkʉʉn-maatrả lại; trả lại (cho tôi)Từ