ก่อเหตุ(gòr hèht)
Ý nghĩa
1Động từB2
gây án; gây ra sự việc có hại
thực hiện hoặc gây ra một sự kiện tiêu cực, đặc biệt là hành vi phạm tội, một cuộc tấn công hoặc tình trạng gây rối
Ví dụ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatcảnh sát; sĩ quan cảnh sátจับjàpจับjàp1cầm; nắm2chạm; sờ3bắt; tóm; bắt giữ4bắt giữ5phát hiện; nắm bắt; cảm nhận6phân công; ghép cặp; kết hợp7ớn lạnh; thấy lạnh (bộ phận cơ thể)8thiết lập; ấn định (giá cả, thời gian, v.v.)คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1tội phạm; thủ phạm; kẻ gây án2nhân vật phản diệnที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríก่อเหตุgòr hèhtก่อเหตุgòr hèhtgây án; gây ra sự việc có hạiชิงทรัพย์ching sápชิงทรัพย์ching sápcướp; cướp đoạt bằng vũ lựcเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1đêm qua; đêm hôm qua2đêm qua; tối quaได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewđã có; xong; hiện đã có thể
Cảnh sát đã bắt giữ thủ phạm thực hiện vụ cướp đêm qua.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ก่อเหตุgòr hèhtก่อเหตุgòr hèhtgây án; gây ra sự việc có hại