กำลังเสริม(gam-lang sĕrm)
Ý nghĩa
1Danh từB2
viện binh; lực lượng hỗ trợ
Những người bổ sung, đặc biệt là quân đội hoặc cảnh sát, được cử đến để giúp đỡ một nhóm đang trong tình huống khó khăn. Cũng có thể chỉ sự trợ giúp hoặc hỗ trợ thêm nói chung.
Ví dụ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatcảnh sát; sĩ quan cảnh sátในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1hiện trường sự việc; hiện trường2tại hiện trường; tại chỗขอkŏrขอkŏr1xin; yêu cầu2cầu xin; van nài3ước; cầu nguyện4từ đánh dấu yêu cầu lịch sựกำลังเสริมgam-lang sĕrmกำลังเสริมgam-lang sĕrmviện binh; lực lượng hỗ trợเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1kịch bản; bối cảnh tình huống2tình hình; hoàn cảnhเริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1kiểm soát; điều tiết; quản lý2kiềm chế; kìm nén3mang tính kiểm soát; giám sát (từ bổ nghĩa)ไม่อยู่mâi yòoไม่อยู่mâi yòovắng mặt; đi vắng
Cảnh sát tại hiện trường đã yêu cầu chi viện vì tình hình đang dần mất kiểm soát.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
กำลังเสริมgam-lang sĕrmกำลังเสริมgam-lang sĕrmviện binh; lực lượng hỗ trợ