Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

36 156 слов
ความเด็ดเดี่ยว
kwaam-dèt-dìiao

решимость; непоколебимость

หัตถกร
hàt-tà-gɔɔn

ремесленник; мастер

การผังเมือง
gaan-pǎng-mʉʉang

градостроительство; урбанистика

เส้นแกน
sên-gɛɛn

ось; центральная линия

แนวกึ่งกลาง
nɛɛo-gʉ̀ng-glaang

осевая линия; средняя линия; центральная ось

เรื่องเพ้อฝัน
rʉ̂ʉang-pə́ə-fǎn

фантазия; несбыточная мечта

การคืนชีพ
gaan-kʉʉn-chîip

воскрешение

กำเนิดใหม่
gam-nə̀ət-mài

перерождение; реинкарнация

ความโกรธเกรี้ยว
kwaam-gròot-grîiao

ярость; гнев; бешенство

ผู้สาธิต
pûu-sǎa-tít

демонстратор

วัดหลวงตามหาบัว
wát lŭuang dtaa má-hăa buua

Ват Луанг Та Маха Буа

ทึบตัน
tʉ́p-dtan

сплошной; плотный; непрозрачный; тесный

ถึงแก่อนิจกรรม
tʉ̌ng-gɛ̀ɛ-à-nít-jà-gam

скончаться (официально)

ข่าวปล่อย
kàao-bplɔ̀i

умышленный слух; преднамеренная утечка; дезинформация

เขียนยันต์
kǐian-yan

начертать священную диаграмму

แถ
tɛ̌ɛ

оправдываться; выкручиваться

ภาพแกะสลัก
pâap-gɛ̀-sà-làk

резьба; гравюра

อุเมะชู
ù-mé-chuu

сливовое вино; умэсю

การแบ่งส่วน
gaan-bɛ̀ng-sùuan

разделение; сегментация

กระตุ้นอารมณ์
grà-dtûn-aa-rom

вызывать эмоции; будоражить чувства

ปลุกเร้าอารมณ์
bplùk-ráo-aa-rom

сексуально возбуждать [кого-либо]; заводить [кого-либо]

การ์ดต่อพ่วง
gáat-dtɔ̀ɔ-pûuang

плата расширения; периферийная карта

เอ็กซ์แพนชันการ์ด
ék-pɛɛn-chan-gáat

карта расширения

การปั่นกระแส
gaan-bpàn-grà-sɛ̌ɛ

создание ажиотажа; манипулирование общественным мнением

การปลุกกระแส
gaan-bplùk-grà-sɛ̌ɛ

создание шумихи; подогрев интереса

ที่ดินของรัฐ
tîi-din-kɔ̌ɔng-rát

государственная земля; общественная земля

การซ้ำเติม
gaan-sám-dtəəm

усугубление плохой ситуации

ฝ่ายจัดหา
fàai-jàt-hǎa

отдел закупок

ความชักช้า
kwaam-chák-cháa

задержка; медлительность

การป้อน
gaan-bpɔ̂ɔn

поставка; снабжение (материалами/товарами)

แผนการผลิต
pɛ̌ɛn-gaan-pà-lìt

производственный план

การประชุมทางไกลผ่านจอภาพ
gaan-bprà-chum-taang-glai-pàan-jɔɔ-pâap

видеоконференция

ระบบประชุมทางไกลผ่านจอภาพ
rá-bòp-bprà-chum-taang-glai-pàan-jɔɔ-pâap

система видеоконференцсвязи

การลงหลักปักฐาน
gaan-long-làk-bpàk-tǎan

оседание; обустройство на новом месте

เชิงการค้า
chəəng-gaan-káa

коммерчески; с точки зрения бизнеса

เชิงธุรกิจ
chəəng-tú-rá-gìt

связанный с бизнесом; коммерческий

ความเห็นพ้อง
kwaam-hěn-pɔ́ɔng

согласие; консенсус

การประสมประสาน
gaan-bprà-sǒm-bprà-sǎan

объединение; интеграция

ความราบรื่น
kwaam-râap-rʉ̂ʉn

гладкость; отсутствие проблем

ใช้ชีวิตร่วมกัน
chái-chii-wít-rûuam-gan

жить вместе; вести совместную жизнь

การคาดคะเน
gaan-kâat-ká-nee

оценка; прогноз; догадка

ความมั่งมี
kwaam-mâng-mii

богатство; изобилие

ของล้ำค่า
kɔ̌ɔng-lám-kâa

ценный предмет; сокровище

ขุดเจอ
kùt-jəə

раскрыть; раскопать [информацию]

มีความต้องการสูง
mii-kwaam-dtɔ̂ng-gaan-sǔung

востребованный; пользующийся высоким спросом

เป็นที่หมายปอง
bpen-tîi-mǎai-bpɔɔng

востребованный; желанный

ผู้เคลื่อนไหว
pûu-klʉ̂ʉan-wǎi

активист

ฉ่ำน้ำ
chàm-náam

мокрый; промокший; пропитанный водой

ความเบี่ยงเบน
kwaam-bìiang-been

отклонение; девиация; расхождение

ความผิดเพี้ยน
kwaam-pìt-píian

искажение; аномалия; отклонение

ภูมิความรู้
puum-kwaam-rúu

багаж знаний; интеллектуальная база

ชุดความรู้
chút-kwaam-rúu

свод знаний; база знаний

แผงคอยล์ร้อน
pɛ̌ɛng-kɔɔi-rɔ́ɔn

змеевик конденсатора

คอนเดนซิ่งยูนิต
kɔɔn-deen-sîng-yuu-nít

компрессорно-конденсаторный блок; наружный блок

ตัวนอก
dtuua-nɔ̂ɔk

импортная модель; иностранная разновидность

แคตาลิสต์
kɛɛ-dtaa-lít

катализатор

มาเกิด
maa-gə̀ət

перевоплотиться; переродиться

ชมโฉม
chom-chǒom

любоваться красотой [кого-либо/чего-либо]

ขจัดพิษ
kà-jàt-pít

Выводить токсины; детоксифицировать

โรคหลอดเลือดในสมอง
rôok-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-nai-sà-mɔ̌ɔng

инсульт; цереброваскулярное заболевание

วารสารทางการแพทย์
waa-rá-sǎan-taang-gaan-pɛ̂ɛt

медицинский журнал

ผ่านฟ้า
pàan-fáa

Пханфа (место в Бангкоке)

อย่างมหันต์
yàang-má-hǎn

ужасно; крайне

ทนทุกข์
ton-túk

страдать; терпеть лишения

ผลการตรวจสอบ
pǒn-gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔp

результаты проверки; итоги аудита

กรำงาน
gram-ngaan

много работать; тяжело трудиться

กร้านแดด
grâan-dɛ̀ɛt

огрубевший на солнце; обветренный

สารฆ่าแมลง
sǎan-kâa-má-lɛɛng

инсектицид

การจากไป
gaan-jàak-bpai

кончина; смерть

อย่างซาบซึ้ง
yàang-sâap-sʉ́ng

глубоко; с признательностью; с благодарностью

ศัลยกรรมพลาสติก
săn-yá-gam pláas-dtìk

пластическая хирургия

ศัลยกรรมเสริมความงาม
sǎn-yá-gam-sə̌əm-kwaam-ngaam

косметическая хирургия; эстетическая хирургия

เชิงเศรษฐกิจ
chəəng-sèet-tà-gìt

экономический

ก้นสมุทร
gôn-sà-mùt

морское дно; океанское дно

คลำหาทาง
klam-hǎa-taang

искать путь на ощупь; пробираться ощупью

ผู้ริเริ่ม
pûu-rí-rə̂əm

инициатор; пионер

ภาพเขียนฝาผนัง
pâap-kǐian-fǎa-pà-nǎng

фреска; настенная роспись

สารเริ่มต้น
sǎan-rə̂əm-dtôn

реагент; прекурсор; исходное вещество

การแตะต้อง
gaan-dtɛ̀-dtɔ̂ng

вмешательство; посягательство

หวนคืนสู่
hǔuan-kʉʉn-sùu

возвращаться [куда-л./к чему-л.]

อย่างสาหัส
yàang-sǎa-hàt

тяжело; критически

เครื่องอัดอากาศ
krʉ̂ʉang-àt-aa-gàat

воздушный компрессор

เลือนลง
lʉʉan-long

угасать; тускнеть; ослабевать

ทอดน่อง
tɔ̂ɔt-nɔ̂ɔng

[глаг.] прогуливаться; прохаживаться

ย่ำต๊อก
yâm-dtɔ́ɔk

идти пешком; добираться пешком

ลดตำแหน่ง
lót-dtam-nɛ̀ng

понизить в должности

มาตรฐานความงาม
mâat-dtrà-tǎan-kwaam-ngaam

стандарт красоты

การซึม
gaan-sʉm

просачивание; впитывание

ผู้โต้วาที
pûu-dtôo-waa-tii

участник дебатов

ไฮเรโซลูชัน
hai-ree-soo-luu-chân

с высоким разрешением

โอนอ่อนผ่อนปรน
oon-ɔ̀ɔn-pɔ̀ɔn-bpron

идти на компромисс; уступать

ของลับ
kɔ̌ɔng-láp

интимные места; половые органы

อวัยวะสืบพันธุ์
à-wai-yá-wá-sʉ̀ʉp-pan

репродуктивный орган; гениталии

การเห็นชอบ
gaan-hěn-chɔ̂ɔp

одобрение; согласие

การลดความร้อน
gaan-lót-kwaam-rɔ́ɔn

охлаждение; снижение температуры

การถ่ายเทความร้อน
gaan-tàai-tee-kwaam-rɔ́ɔn

теплопередача; теплообмен

ข่าวคาว
kàao-kaao

скандал; грязные сплетни

ภาวะแสงน้อย
paa-wá-sɛ̌ɛng-nɔ́ɔi

условия низкой освещенности

การกร่อน
gaan-grɔ̀ɔn

эрозия; коррозия; разрушение

บานสวิงแอร์
baan-sà-wǐng-ɛɛ

жалюзи кондиционера; заслонка кондиционера