ลดตำแหน่ง(lót dtam-nàeng)
Значения
1ГлаголB2
понизить в должности
перевести кого-либо на менее важную работу, понизить в звании или должности.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаลดตำแหน่งlót dtam-nàengลดตำแหน่งlót dtam-nàengпонизить в должностиเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1ошибка; погрешность2ошибаться; быть неверным3ошибочный; неверныйอย่างyàangอย่างyàang1вид; тип; сорт2манера; способ; образ действий3образ действия; образует наречия4счетное слово (для видов/типов)ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raengсерьезный; тяжелый; опасный
Его понизили в должности, потому что он совершил серьезную ошибку на работе.
Связанные слова
Похожее значение
ลดขั้นlót kânลดขั้นlót kânпонизить [кого-л.] в должности
понизить [кого-л.] в должности
ลดชั้นlót chánลดชั้นlót chánпонижать в ранге; понижать статус
понижать в ранге; понижать статус
ลดระดับlót rá-dàpลดระดับlót rá-dàp1снижать; уменьшать; понижаться; ослаблять2понижать в должности; понижать в статусе
- снижать; уменьшать; понижаться; ослаблять
- понижать в должности; понижать в статусе
Разбор слова
+
ลดตำแหน่งlót dtam-nàengลดตำแหน่งlót dtam-nàengпонизить в должности