ถึงแก่อนิจกรรม

tĕung gàe à-nít-jà-gam

Значения

1ГлаголB2

скончаться (официально)

официальный, уважительный термин, означающий "умереть" или "скончаться"; используется в некрологах и официальных текстах (не применяется к членам королевской семьи).

Примеры

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoдедушка по отцовской линии; отец отцаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)ถึงแก่อนิจกรรมtĕung gàe à-nít-jà-gamถึงแก่อนิจกรรมtĕung gàe à-nít-jà-gamскончаться (официально)เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1прошлой ночью; вчера вечером2прошлая ночь (существительное времени)ด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеโรคrôhkโรคrôhkболезнь; заболеваниеชราchá-raaชราchá-raa1пожилой (форм.)2старость; старение (форм.)
Дедушка моего друга скончался вчера вечером от старости.

Связанные слова