Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
зажимать; крепко удерживать; фиксировать
сиюминутный порыв; мимолетная эмоция
намереваться причинить вред (кому-л.)
молодой голубой краб-плавунец
общение; отношения; свидания/ухаживание
местный колорит; местная идентичность
выхватывание; использование удобного случая
почитание; восхваление
уединение; изоляция
предварительная загрузка; прелоад
выполнение; вызов; запуск; активация
буддийский пост (Васса)
религиозный обет воздержания от мяса
адаптация; импровизация
вязка арматуры
иметь злые намерения
выкуп за невесту
добродетельный; праведный
видеть насквозь; раскусить
подразумевать; намекать
сокращать (слово); использовать аббревиатуру
подтекст; скрытый смысл
желтое одеяние буддийского монаха
ритуал вызывания дождя с кошкой
детализация; подробное объяснение
прокурор; государственный обвинитель
рецессия; спад
удар в лицо
лучшие интересы; максимальная выгода
радиотелескоп
полностью отказаться; отречься от всего
справочные данные (управление данными)
удовлетворенность; неприхотливость
заблуждение; неверное представление
командовать; руководить операциями; контролировать
график дежурств; расписание караула
геотермальное тепло
состязание; матч; поединок
площадка для дебюта; трамплин
волоконно-оптический кабель
продавать с аукциона; выставлять на торги
черная магия; колдовство
вид водных животных; порода; популяция
поддерживать; спонсировать; покровительствовать
проводить опрос; выяснять мнение [кого-л.]
обработка грузов; погрузочно-разгрузочные работы; перевалка грузов
культивировать; выращивать (бактерии и т. д.)
суперапп; суперприложение
синтетический материал
ферментация; выдержка
инженерный; относящийся к инженерии
волокнистый фильтрующий лист
упадок; спад; кризис
текстура горной породы
параллельные линии; бороздки
минеральное зерно; гранула руды
хрупкость; уязвимость; слабость
темная лошадка
несовместимость
менеджер пакетов (программное обеспечение)
миф; легенда; народная сказка
неправительственная организация; НПО
борьба за должность
война за территорию; война за сферы влияния
традиционная тайская складная книга
граничное значение
извлечение корня; нахождение корня (числа)
квадратное уравнение
комплексное число
фундаментальная теорема
хлорид-ион
княжеское государство; княжество
Южные пограничные провинции Таиланда
командир подразделения
уголовное право
предусмотренное законом наказание; пределы наказания
Уголовное правонарушение; преступление
урегулировать правонарушение наложением штрафа
фотокомпозиция; фотонабор
приход к власти
сморщенный и плоский; высохший
подниматься; взлетать
(о солнечном свете) мягкий; угасающий
Уэбб (фамилия)
перенос (в математике)
краткие вспышки; мерцание
хореограф
публикация провокационных твитов
полностью; во всех подробностях
электрод
только тогда; затем; а потом (исанский диалект)
глянец; блеск; маслянистый блеск
мозговая ткань; вещество головного мозга
хищное насекомое
хищный естественный враг (биоконтроль)
паразитоид
паразит; организм, живущий на хозяине или в нём
Монумент Трех Королей (Чиангмай)
отдавать дань уважения; поклоняться
фиссура и ямка (зуба)