ความตกต่ำ(kwaam dtòk dtàm)
Значения
1СуществительноеB2
упадок; спад; кризис
состояние упадка, спада или ухудшения положения, часто относящееся к экономике, статусу или моральному духу.
Примеры
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1бизнес (коммерческая деятельность)2бизнес (компания; предприятие)3деловые вопросы; рабочие делаหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengво многих местахต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1закрываться; прекращать деятельность2замыкаться в себе; быть закрытымลงlongลงlong1спускаться; опускаться2помещать; наносить; записывать3уменьшаться; снижаться4приземляться; садиться5вниз; вниз по течению6вниз по течению; на юг7выходить (из транспорта)ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangво время; в периодที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1экономика2экономическая ситуация; состояние экономикиเกิดgèrtเกิดgèrt1родиться2родиться (указывая место/время рождения)3случаться; происходить; возникать4если вдруг (เกิด...); слишком; чрезмерно (เกิด...ไป)ความตกต่ำkwaam dtòk dtàmความตกต่ำkwaam dtòk dtàmупадок; спад; кризис
Многим предприятиям пришлось закрыться в период экономического спада.
Связанные слова
Похожее значение
ภาวะตกต่ำpaa-wá dtòk dtàmภาวะตกต่ำpaa-wá dtòk dtàmспад; рецессия; кризис
спад; рецессия; кризис
ความถดถอยkwaam tòt-tŏiความถดถอยkwaam tòt-tŏiупадок; рецессия; регресс
упадок; рецессия; регресс
ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1упадок; ухудшение; дегенерация2моральный упадок; декаданс
- упадок; ухудшение; дегенерация
- моральный упадок; декаданс
การถดถอยgaan tòt tŏiการถดถอยgaan tòt tŏi1спад; ухудшение2рецессия (экономика)3регрессия (статистика)4регрессия (психология)
- спад; ухудшение
- рецессия (экономика)
- регрессия (статистика)
- регрессия (психология)
ความเสื่อมถอยkwaam sèuum tŏiความเสื่อมถอยkwaam sèuum tŏi1упадок; спад; ухудшение2моральный/культурный упадок; деградация
- упадок; спад; ухудшение
- моральный/культурный упадок; деградация
Разбор слова
+
ความตกต่ำkwaam dtòk dtàmความตกต่ำkwaam dtòk dtàmупадок; спад; кризис