ข้อมูลอ้างอิง(kôr-moon âang ing)
Значения
1СуществительноеB1
справочная информация; ссылки
Информация, используемая в качестве источника для проверки фактов или подтверждения заявлений (например, библиографические ссылки).
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1отчет; доклад2докладывать; официально сообщать3отмечаться; докладывать о прибытииของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeдолжен иметь; нужно иметьข้อมูลอ้างอิงkôr-moon âang ingข้อมูลอ้างอิงkôr-moon âang ing1справочная информация; ссылки2справочные данные (управление данными)ด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причине
Мой отчет также должен содержать справочную информацию.
2СуществительноеB2
справочные данные (управление данными)
Контролируемый набор стандартных кодов или значений, используемых для классификации или проверки данных в различных системах (например, коды стран, коды валют).
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ฐานtăanฐานtăan1статус; уровень; ранг; положение2основание (в математике)3основание; база; аргументация4база; основание; фундамент5база (операционная или военная)ข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káa1данные о клиентах; информация о клиентах2основные данные о клиенте; карточка клиентаเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]รหัสrá-hàtรหัสrá-hàt1код; система кодирования2пароль; код доступа3этический кодекс; кодекс поведения4шифр; секретный код5кодовый номер; идентификаторประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetстрана; нация; государствоเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ข้อมูลอ้างอิงkôr-moon âang ingข้อมูลอ้างอิงkôr-moon âang ing1справочная информация; ссылки2справочные данные (управление данными)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоจัดjàtจัดjàt1организовывать; устраивать; подготавливать2предоставлять; снабжать; распределять3официально вводить; взимать; применять; организовывать4интенсивный; крайний (разг.)กลุ่มลูกค้าglùm lôok káaกลุ่มลูกค้าglùm lôok káaгруппа клиентов; потребительский сегмент
В базе данных клиентов мы используем коды стран в качестве справочных данных для группировки клиентов.
Связанные слова
Разбор слова
+
ข้อมูลอ้างอิงkôr-moon âang ingข้อมูลอ้างอิงkôr-moon âang ingсправочная информация; ссылки