องค์กรพัฒนาเอกชน(ong-gon pát-tá-naa èk-gà-chon)
Значения
1СуществительноеB2
неправительственная организация; НПО
некоммерческая, добровольная группа граждан, организованная на местном, национальном или международном уровне для решения проблем на благо общества; НПО.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpкому-либо; для (получатель/выгодоприобретатель)องค์กรพัฒนาเอกชนong-gon pát-tá-naa èk-gà-chonองค์กรพัฒนาเอกชนong-gon pát-tá-naa èk-gà-chonнеправительственная организация; НПОที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1помогать; содействовать2спасать; оказывать помощьเด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)ยากไร้yàak ráiยากไร้yàak ráiобездоленный; нищийในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1провинция; за пределами столицы2провинциальный; иногородний
Он работает в неправительственной организации, которая помогает обездоленным детям в провинциях.
Еще 3 примеровСкрыть
องค์กรพัฒนาเอกชนong-gon pát-tá-naa èk-gà-chonหลายแห่งlăai hàengร่วมกันrûuam ganจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamเพื่อpêuuaรณรงค์ron-ná-rongเรื่องrêuuangสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Многие неправительственные организации совместно организовали акцию в защиту окружающей среды.
องค์กรพัฒนาเอกชนong-gon pát-tá-naa èk-gà-chonมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการทำงานgaan tam ngaanของkŏngภาครัฐpâak rátและláeผลักดันplàk danนโยบายná-yoh-baaiที่têeเป็นประโยชน์bpen bprà-yòhtต่อdtòสาธารณะsăa-taa-rá-ná
Неправительственные организации играют решающую роль в мониторинге деятельности правительства и продвижении политики, приносящей пользу обществу.
ทุนสนับสนุนtun sà-nàp-sà-nŭnจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têhtเป็นbpenแหล่งlàengรายได้raai dâiที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngองค์กรพัฒนาเอกชนong-gon pát-tá-naa èk-gà-chonจำนวนมากjam-nuuan mâakที่ทำงานtêe tam ngaanด้านdâanสิทธิมนุษยชนsìt-tí má-nút-sà-yá-chonในnaiไทยtai
Финансирование из-за рубежа является значительным источником дохода для многих неправительственных организаций, работающих в области прав человека в Таиланде.