Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
เถ้าภูเขาไฟ
tâo-puu-kǎo-fai

вулканический пепел

ฝึกสมอง
fʉ̀k-sà-mɔ̌ɔng

тренировать мозг; развивать ум

สมาชิกราชวงศ์
sà-maa-chík-râat-chá-wong

член королевской семьи

ฟันเขี้ยว
fan-kîiao

клык

แถบโฆษณา
tɛ̀ɛp-koo-sà-naa

рекламный баннер

ป้ายผ้า
bpâai-pâa

баннер; тканевый плакат

หมดไอเดีย
mòt-ai-diia

исчерпать идеи; остаться без идей

พระพุทธรูปองค์ใหญ่
prá-pút-tá-rûup-ong-yài

большая статуя Будды

หลวงพ่อโต
lǔuang-pɔ̂ɔ-dtoo

популярное название большой и глубоко почитаемой статуи Будды

สลับเวร
sà-làp-ween

поменяться сменами

แก้ไขขนาด
gɛ̂ɛ-kǎi-kà-nàat

изменять размер

แก้ขนาด
gɛ̂ɛ-kà-nàat

подгонять по размеру; изменять размер

ชมพูสะท้อนแสง
chom-puu-sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

неоновый розовый; флуоресцентный розовый

ชมพูบานเย็น
chom-puu-baan-yen

фуксия; маджента

การขาดแคลนน้ำ
gaan-kàat-klɛɛn-náam

нехватка воды

การออดอ้อน
gaan-ɔ̀ɔt-ɔ̂ɔn

ласковые просьбы; уговаривание

การอ้อน
gaan-ɔ̂ɔn

упрашивание; ласковые уговоры

กระโดดงับ
grà-dòot-ngáp

подпрыгнуть и схватить ртом/пастью

แบ่งชำระ
bɛ̀ng-cham-rá

платить в рассрочку

งานจิตอาสา
ngaan-jìt-aa-sǎa

волонтерская работа

พูดวกวน
pûut-wá-guuan

говорить путано; ходить вокруг да около

ดงหญ้า
dong-yâa

густые заросли высокой травы

พูดวกไปวนมา
pûut-wók-bpai-won-maa

говорить путанно; ходить вокруг да около

ป่าหญ้า
bpàa-yâa

луга; саванна

อัปเดตล่าสุด
àp-dèet-lâa-sùt

последнее обновление; свежее обновление

การเทิร์น
gaan-təən

трейд-ин [чего-л.]

ใบสน
bai-sǒn

сосновая игла; хвоя

ขี้โกรธ
kîi-gròot

вспыльчивый

ร้องไห้ในใจ
rɔ́ɔng-hâi-nai-jai

плакать в душе

ชาลี
chaa-lii

Чарли (имя)

เมนเบรกเกอร์
men bràyk-gêr

главный автоматический выключатель

ธารน้ำ
taan-náam

ручей; поток

วันแห่งความรัก
wan-hɛ̀ng-kwaam-rák

День святого Валентина

ว่ายาก
wâa-yâak

трудно сказать

เรื่องใหญ่เรื่องโต
rʉ̂ʉang-yài-rʉ̂ʉang-dtoo

важное событие; серьезная проблема

วับๆ แวมๆ
wáp wáp waem waem

откровенный [об одежде]

ผลุบๆ โผล่ๆ
plùp plùp plòh plòh

появление и исчезновение; то появляясь, то исчезая

อมยิ้ม
om-yím

слегка улыбаться

สะสมหน่วยกิต
sà-sǒm-nùuai-gìt

накапливать академические кредиты

เนิร์สเซอรี่
nə́ət-səə-rîi

ясли; детский сад

พายุโซนร้อน
paa-yú-soon-rɔ́ɔn

тропический шторм

คณะศิลปศาสตร์
ká-ná-sǐn-lá-bpà-sàat

факультет свободных искусств

พัฒนาปรับปรุง
pát-tá-naa-bpràp-bprung

развивать и улучшать

ปรับปรุงพัฒนา
bpràp-bprung-pát-tá-naa

улучшать и развивать

ศัพท์ไท
sàp-tai

тайское слово; тайская лексика

ไม่ครบถ้วน
mâi-króp-tûuan

неполный; неисчерпывающий

จัดผัง
jàt-pǎng

сделать планировку; составить план или схему

แก้เลี่ยน
gɛ̂ɛ-lîian

сбить приторность; сбить жирность

ขอเลื่อน
kɔ̌ɔ-lʉ̂ʉan

попросить отложить или перенести

บังเอิญมี
bang-əən-mii

случайно иметь при себе

การเขียนโค้ด
gaan-kǐian-kóot

кодирование; программирование

ให้เรียบร้อย
hâi-rîiap-rɔ́ɔi

как следует; аккуратно; до конца

ส่วนกลับ
sùuan-glàp

обратное утверждение (логика/матем.)

จี๊ดจ๊าด
jíit-jáat

пикантный; с ярко выраженным вкусом

กาแฟเบลนด์
gaa-fɛɛ-bleen

кофейный бленд; купаж кофе

สายเฮลตี้
săai hen-dtêe

сторонник здорового образа жизни

เปลืองไฟ
bplʉʉang-fai

энергозатратный; потребляющий много электричества

แผ่นเมทัลชีท
pɛ̀n-mee-tan-chîit

металлический лист (для кровли)

หายไปในพริบตา
hǎai-bpai-nai-príp-dtaa

исчезнуть в мгновение ока; бесследно исчезнуть

หายวับไปกับตา
hǎai-wáp-bpai-gàp-dtaa

исчезнуть на глазах

ลิสต์งาน
lít-ngaan

список рабочих задач; список дел

ติสท์
dtít

артистичный; инди; богемный

คนติสท์
kon-dtít

творческий человек; представитель инди-субкультуры

การเอียง
gaan-iiang

наклон; скос

ที่ปัดขนตา
tîi-bpàt-kǒn-dtaa

тушь для ресниц; щеточка для ресниц

ทูดูลิสต์
tuu-duu-lít

список дел

ปักชอย
bpàk-chɔɔi

бок-чой; пак-чой

คอร์สเรียนภาษา
kɔ́ɔt-riian-paa-sǎa

языковой курс

ไปเคารพ
bpai-kao-róp

пойти отдать дань уважения

ไปกราบ
bpai-gràap

пойти и выразить глубокое почтение (земным поклоном)

บางครั้งบางคราว
baang-kráng-baang-kraao

иногда; время от времени

กล่าวชม
glàao-chom

хвалить [кого-либо/что-либо]; делать комплимент

ยูคา
yuu-kaa

эвкалипт

ทัดเทียมกัน
tát-tiiam-gan

равный; на одном уровне

จัดทีม
jàt-tiim

формировать команду

เมคอัพเบส
mêek-àp-bèet

база под макияж; праймер

เจ้าของกิจการ
jâao-kɔ̌ɔng-gìt-jà-gaan

владелец бизнеса

เผื่อไว้
pʉ̀ʉa-wái

на всякий случай; в качестве меры предосторожности

เผื่อเหลือเผื่อขาด
pʉ̀ʉa-lʉ̌ʉa-pʉ̀ʉa-kàat

на всякий случай; для перестраховки

สำรองไว้
sǎm-rɔɔng-wái

откладывать; держать в резерве

รูปเงา
rûup-ngao

силуэт; тень

ริมผ้า
rim-pâa

край ткани; кромка

จมดิ่ง
jom-dìng

стремительно тонуть; погружаться

ราคาชุด
raa-kaa-chút

цена за набор (комплект)

เนื้อหาหลัก
nʉ́ʉa-hǎa-làk

основное содержание

เนื้อหาสำคัญ
nʉ́ʉa-hǎa-sǎm-kan

ключевые моменты; основное содержание

ก้อนเลือด
gɔ̂ɔn-lʉ̂ʉat

тромб; сгусток крови

งานเสียหาย
ngaan-sǐia-hǎai

работа страдает; работе нанесён ущерб

งานเสีย
ngaan-sǐia

испорченная работа; халтура

โกะ
gò

го (настольная игра)

หมากล้อม
màak-lɔ́ɔm

Го (настольная игра)

คิวเต็ม
kiu-dtem

всё забронировано; расписание заполнено

คิวแน่น
kiu-nɛ̂n

плотное расписание; полностью занято

ความเห็นถูก
kwaam-hěn-tùuk

правильное мнение; верный взгляд

แสดงกราฟ
sà-dɛɛng-gráap

показывать график; отображать график

ลายพร้อย
laai-prɔ́ɔi

пестрый; узорчатый; разноцветный

อีมาร์เก็ตเพลซ
ii-maa-gèt-plêet

электронная торговая площадка; маркетплейс

กลางกระหม่อม
glaang-grà-mɔ̀m

макушка

การเปลี่ยนแพ็กเกจ
gaan-bplìian-pɛ́k-gèet

смена пакета; смена тарифа

เปลี่ยนโปรโมชั่น
bplìian-bproo-moo-chân

сменить тарифный план или промоакцию