ชาลี
chaa-liiЗначение
1Имя собственноеB1
Чарли (имя)
мужское имя, тайский эквивалент имени Чарли.
Примеры
เพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtблизкий друг; лучший другของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผมpǒmผมpǒm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1имя; название2называться; носить имя3репутация; известностьชาลีchaa-liiชาลีchaa-liiЧарли (имя)
Моего близкого друга зовут Чарли.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiชาลีchaa-liiโทรมาtoo-maaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเขาkǎoจะjàมาmaaประชุมสายbprà-chum-sǎaiหน่อยnɔ̀iนะná
Сегодня утром Чарли позвонил и сказал, что немного опоздает на собрание.
คุณkunเห็นhěnชาลีchaa-liiบ้างbâangไหมmǎiผมpǒmมีmiiเรื่องสำคัญrʉ̂ʉang-sǎm-kanต้องdtɔ̂ngคุยkuiกับgàpเขาkǎoด่วนdùuan
Вы видели Чарли? Мне нужно срочно обсудить с ним кое-что важное.
ทุกคนtúk-konต่างdtàangลงความเห็นlong-kwaam-hěnว่าwâaชาลีchaa-liiเป็นbpenผู้ที่pûu-tîiเหมาะสมที่สุดmɔ̀-sǒm-tîi-sùtสำหรับsǎm-ràpตำแหน่งdtam-nɛ̀ngผู้จัดการpûu-jàt-gaanคนใหม่kon-màiด้วยdûuaiประสบการณ์bprà-sòp-gaanและlɛ́ความสามารถkwaam-sǎa-mâatของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Все согласились, что Чарли — самый подходящий человек на должность нового менеджера, учитывая его опыт и способности.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
chaa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ชาลีchaa-liiชาลีchaa-liiЧарли (имя)Чарли (имя)Слово