วันแห่งความรัก(wan hàeng kwaam rák)
Значения
1СуществительноеB1
День святого Валентина
День святого Валентина, праздник 14 февраля, посвященный любви и привязанности.
Примеры
วันแห่งความรักwan hàeng kwaam rákวันแห่งความรักwan hàeng kwaam rákДень святого Валентинаปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1этот год2в этом году; в течение текущего годаฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làapроза (цветок)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)แฟนfaenแฟนfaen1фанат; поклонник2романтический партнер
В этот День святого Валентина я подарю розы своей девушке.
Связанные слова
Похожее значение
วันวาเลนไทน์wan waa-len-taiวันวาเลนไทน์wan waa-len-taiДень святого Валентина
День святого Валентина
วาเลนไทน์เดย์waa-len-tai dayวาเลนไทน์เดย์waa-len-tai dayДень святого Валентина (14 февраля)
День святого Валентина (14 февраля)
วาเลนไทน์waa-len-taiวาเลนไทน์waa-len-tai1День святого Валентина2валентинка (открытка/подарок); валентин(ка) (человек)
- День святого Валентина
- валентинка (открытка/подарок); валентин(ка) (человек)
Разбор слова
+
+
วันแห่งความรักwan hàeng kwaam rákวันแห่งความรักwan hàeng kwaam rákДень святого Валентина