Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
โอริกามิ
oo-rí-gaa-mí

оригами

การดำเนิน
gaan-dam-nəən

осуществление; процесс

ปลายๆ
bplaai bplaai

ближе к концу; под конец

พักการเรียน
pák-gaan-riian

приостановить учебу; взять академический отпуск

ชาวฮินดู
chaao-hin-duu

индуист

ผู้เข้ารอบ
pûu-kâo-rɔ̂ɔp

прошедший квалификацию; участник следующего тура

ความประมาท
kwaam-bprà-mâat

неосторожность; халатность; безрассудство

เยิ้มๆ
yéum-yéum

тягучий; жидкий; тающий

ได้รับเลือก
dâi-ráp-lʉ̂ʉak

быть выбранным; быть избранным

ตัวตรง
dtuua-dtrong

с прямой спиной; прямо

เครื่องเป่าลม
krʉ̂ʉang-bpào-lom

воздуходувка

นักดนตรีแจ๊ส
nák-don-dtrii-jɛ́ɛt

джазовый музыкант

ทักษะพื้นฐาน
ták-sà-pʉ́ʉn-tǎan

базовый навык; фундаментальный навык

บทเรียนชีวิต
bòt-riian-chii-wít

жизненный урок

การเอา
gaan-ao

взятие; получение

ปั๋น
bpǎn

делиться; разделять

ตี้ดิน
dtîi-din

земля; земельный участок (севернотайск.)

เต้ากั๋น
dtâo-gǎn

равный; такой же

ระดับโปร
rá-dàp-bproo

профессионального уровня; экспертного уровня

เต็มทน
dtem-ton

крайне; в высшей степени

การรังแก
gaan-rang-gɛɛ

травля, буллинг

ความเป็นเพื่อน
kwaam-bpen-pʉ̂ʉan

дружба

ความตลกขบขัน
kwaam-dtà-lòk-kòp-kǎn

юмор; комичность

ถือกำเนิดขึ้น
tʉ̌ʉ-gam-nə̀ət-kʉ̂n

родиться; появиться; возникнуть

ตราสัญลักษณ์
dtraa-sǎn-yá-lák

эмблема; логотип; символ

ทีมสืบสวน
tiim-sʉ̀ʉp-sǔuan

следственная группа

การแซว
gaan-sɛɛo

поддразнивание; подшучивание

โคลด์คัท
koon-kát

мясная нарезка

ปรับขึ้น
bpràp-kʉ̂n

увеличивать; повышать

กุญแจมือ
gun-jɛɛ-mʉʉ

наручники

การโกสต์
gaan-gòot

гостинг (в общении)

แหบแห้ง
hɛ̀ɛp-hɛ̂ɛng

хриплый и сухой (о голосе)

กลโกง
gon-goong

уловка; мошенничество; афера; обман

น่าเคารพ
nâa-kao-róp

достойный уважения; уважаемый

ผู้เสพ
pûu-sèep

потребитель наркотиков

คำประกาศ
kam-bprà-gàat

объявление; заявление; провозглашение

เวทีการเมือง
wee-tii-gaan-mʉʉang

политическая арена; политическая сцена

ความสั่นสะเทือน
kwaam-sàn-sà-tʉʉan

вибрация; тремор; сотрясение

ครัวซองต์ไส้สังขยา
kruua-sɔɔng-sâi-sǎng-kà-yǎa

круассан с кокосовым заварным кремом

คาดไม่ถึง
kâat-mâi-tʉ̌ng

неожиданный; удивительный

เป็นหนี้สิน
bpen-nîi-sǐn

быть в долгах; быть в долгу

ใช้หนี้
chái-nîi

выплачивать долг

การเสียสละ
gaan-sǐia-sà-là

жертва; самопожертвование

วงการเพลงไทย
wong-gaan-pleeng-tai

тайская музыкальная индустрия; тайская музыкальная сцена

พรอม
prom

выпускной бал

สโมกกี้เกรย์
sà-móhk-gée gray

дымчато-серый цвет

เรียบหรู
rîiap-rǔu

простой и элегантный; стильный

สโมกกี้บราวน์
sà-móhk-gée braao

дымчато-коричневый цвет

การขานรับ
gaan-kǎan-ráp

ответ на зов; устное подтверждение

ความถูก
kwaam-tùuk

правильность; правота

สุดชีวิต
sùt-chii-wít

изо всех сил

กระแสนิยม
grà-sɛ̌ɛ-ní-yom

тренд; общественное предпочтение

ศิลปินอินดี้
sǐn-lá-bpin-in-dîi

инди-артист

เนื่องมาจาก
nʉ̂ʉang-maa-jàak

из-за; по причине

เป็นขุย
bpen-kǔi

шелушащийся; облезающий

เทียบเท่ากับ
tîiap-tâo-gàp

быть эквивалентным [чему-л.]

ถุงปุ๋ย
tǔng-bpǔi

мешок для удобрений; пакет для удобрений

ความไม่มั่นใจ
kwaam-mâi-mân-jai

недостаток уверенности; неуверенность

การส่งต่อ
gaan-sòng-dtɔ̀ɔ

пересылка, передача

ลงเครื่อง
long-krʉ̂ʉang

установить на компьютер или устройство

ขาวเนียน
kǎao-niian

(о коже) светлая и гладкая

สืบต่อมา
sʉ̀ʉp-dtɔ̀ɔ-maa

непрерывно с тех пор; из поколения в поколение; впоследствии

ลูฟวร์
lûup

Лувр

ความเต็มใจ
kwaam-dtem-jai

готовность

การตัดแต่งกิ่ง
gaan-dtàt-dtɛ̀ng-gìng

обрезка (деревьев/растений)

ระยะกลาง
rá-yá-glaang

средняя дистанция; среднесрочный период

การซิงก์
gaan-sing

синхронизация

การกู้คืน
gaan-gûu-kʉʉn

восстановление

ประกันสุขภาพ
bprà-gan-sùk-kà-pâap

медицинская страховка

แขวนคอ
kwɛ̌ɛn-kɔɔ

повесить(ся) (при казни или самоубийстве)

นักไวโอลิน
nák-wai-oo-lin

скрипач

รัฐอาบูดาบี
rát-aa-buu-daa-bii

Абу-Даби (государство/эмират)

กลุ่มลูกค้า
glùm-lûuk-káa

группа клиентов; потребительский сегмент

สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
sà-hà-rát-aa-ràp-ee-mí-rêet

Объединенные Арабские Эмираты

ประกันการเดินทาง
bprà-gan-gaan-dəən-taang

туристическая страховка; страхование путешественников

กำลังสูง
gam-lang-sǔung

высокомощный; большой мощности

เทศกาลหิมะ
têet-sà-gaan-hì-má

снежный фестиваль

นักสิ่งแวดล้อม
nák-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

защитник окружающей среды; экоактивист

บูธสินค้า
bùut-sǐn-káa

торговый стенд; выставочный стенд

งานแสดงรถยนต์
ngaan-sà-dɛɛng-rót-yon

автосалон; автошоу

การตกแต่งบ้าน
gaan-dtòk-dtɛ̀ng-bâan

декор интерьера; обустройство дома

ชิงแชมป์
ching-chɛ́m

бороться за чемпионство; сражаться за титул

แฝงตัว
fɛ̌ɛng-dtuua

прятаться; скрываться

การสาธิต
gaan-sǎa-tít

демонстрация

การร้อย
gaan-rɔ́ɔi

нанизывание (бусин, цветов)

ความเมื่อยล้า
kwaam-mʉ̂ʉai-láa

усталость; утомление

คีมธรรมดา
kiim-tam-má-daa

обычные плоскогубцы; универсальные пассатижи

งานซ่อมบำรุง
ngaan-sɔ̂m-bam-rung

техническое обслуживание; работы по техобслуживанию

นกอพยพ
nók-òp-pá-yóp

перелетная птица

ฟลุคๆ
flúk flúk

по счастливой случайности; по везению

นักเดินทางไกล
nák-dəən-taang-glai

путешественник на дальние расстояния

สื่อการสอน
sʉ̀ʉ-gaan-sɔ̌ɔn

учебные материалы

รุ่นท็อป
rûn-tɔ́p

топовая модель; премиум-версия

ตัวเริ่มต้น
dtuua-rə̂əm-dtôn

модель начального уровня; базовая модель

รุ่นรองท็อป
rûn-rɔɔng-tɔ́p

предфлагманская модель; модель уровнем ниже флагманской

ชิฟต์
chíp

рабочая смена

ความขี้เล่น
kwaam-kîi-lên

игривость

โรงตีเหล็ก
roong-dtii-lèk

кузница

ของแถม
kɔ̌ɔng-tɛ̌ɛm

подарок при покупке; бесплатный бонус

ชาร์ตเพลง
cháat-pleeng

музыкальный чарт; хит-парад