การโกสต์(gaan góht)
Значения
1СуществительноеB1
гостинг (в общении)
внезапное прекращение любого общения с кем-либо без каких-либо объяснений, особенно в романтических отношениях.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)โดนdohnโดนdohn1подвергнуться; испытать на себе (пассив, часто негативный)2быть задетым; подвергнуться воздействию; получить удар3попасть в десятку; быть в точку (разг.)โกสต์gôhtโกสต์gôht1(сленг) «гоустить» (резко прервать контакты)2призрак; дух3гоустить (в играх)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ตอบdtòpตอบdtòp1отвечать; давать ответ2реагировать; откликаться3ответ; отклик4впалый; втянутый (о щеках/животе)ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1сообщение; текст2утверждение; содержаниеฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Меня заигнорили. Он совсем не отвечает на мои сообщения.
Связанные слова
Похожее значение
การเทgaan tayการเทgaan tay1наливание; переливание2высыпание; вываливание (содержимого)3гостинг; динамо (сленг)
- наливание; переливание
- высыпание; вываливание (содержимого)
- гостинг; динамо (сленг)
การชิ่งgaan chîngการชิ่งgaan chîng1слив; кидалово; внезапный уход2рикошет; отскок
- слив; кидалово; внезапный уход
- рикошет; отскок
Разбор слова
+
โกสต์gôhtโกสต์gôht1(сленг) «гоустить» (резко прервать контакты)2призрак; дух3гоустить (в играх)Часть 2
การโกสต์gaan góhtการโกสต์gaan góhtгостинг (в общении)