Тайские слова уровня A2

Полезные слова для повседневных дел, планов, выражения мнений и мелких поручений.

14 706 слов
เกี๊ยวทอด
gíiao-tɔ̂ɔt

жареные вонтоны (во фритюре)

รสเชอร์เบต
rót-chəə-bèet

вкус шербета; шербетный вкус

สมาธิช่วย
sà-maa-tí-chûuai

медитация помогает; концентрация помогает

เบอร์โฟร์
bəə-foo

номер четыре (размер/маркировка)

แชนเนล
chɛɛn-neen

теле-/радио-/онлайн-канал

ในเดือน
nai-dʉʉan

в ... месяце

แฮร์ครีม
hɛɛ-kriim

крем для волос

เอาไส้
ao-sâi

выбрать начинку (для еды)

ลุงบุญ
lung-bun

'Дядя Бун'; уважительное обращение к пожилому мужчине по имени Бун.

คุณบุญ
kun-bun

'Кхун Бун'; вежливое обращение к человеку по имени Бун (господин/госпожа Бун).

พี่บุญ
pîi-bun

гоноратив + имя: «старший брат/сестра Бун»

คุณเมอร์เคิล
kun-məə-kəən

господин или госпожа Меркель

เลือกแฮร์คัลเลอร์
lʉ̂ʉak-hɛɛ-kan-lə̂ə

выбрать цвет волос

บีเอ็มดับเบิลยู
bii-em-dàp-bəən-yuu

BMW (бренд)

ดาวอังคาร
daao-ang-kaan

Марс (планета)

บีเค
bii-kee

буквы «BK» (Би-Кей)

ปิแอร์
bpì-ɛɛ

мужское имя (Пьер)

ผู้มอบ
pûu-mɔ̂ɔp

даритель; лицо, вручающее что-либо

ยามพลบค่ำ
yaam-plóp-kâm

сумерки; закат

รึเปล่า
rʉ́-bplàao

или нет? (вопросительная частица)

เบิ่ด
bə̀ət

закончиться; иссякнуть; быть израсходованным

บักหุ่งมา
bàk-hùng-maa

папайя прибыла; папайя здесь (исанский диалект)

บักหุ่งดิบ
bàk-hùng-dìp

зеленая/незрелая папайя (исанский/лаосский)

เดลิเวอรี่
dee-lí-wəə-rîi

доставка (услуга)

บ่แก่
bò gàe

не старый (исанский диалект)

พาวเวอร์แบงค์
pao-wə̂ə-bɛ́ng

внешний аккумулятор; пауэрбанк; портативное зарядное устройство

กินกราโนลา
gin-graa-noo-laa

есть гранолу

คุณควร
kun-kuuan

вам следует

รุ่นบี
rûn-bii

Модель B; Версия B

ถั่วแระ
tùua-rɛ́

закуска из эдамаме

อือ
ʉʉ

ага; угу (неформальное подтверждение)

หัวเสีย
hǔua-sǐia

расстроенный; раздраженный (эмоция)

เย็นเฉียบ
yen-chìiap

ледяной; пронизывающе холодный

ฉลุย
chà-lǔi

легкий; не требующий усилий

รักไทยแลนด์
rák-tai-lɛɛn

Люблю Таиланд!

ติดขอบ
dtìt-kɔ̀ɔp

вплотную к краю; у самого края

แครกเกอร์
krɛ̂ɛk-gə̂ə

крекер (несладкое хрустящее печенье)

บลูเบอร์รีชีส
bluu-bəə-rii-chíit

вкус черники с сыром

ป่าสน
bpàa-sǒn

сосновый лес

หมวกปลิว
mùuak-bpliu

слететь от ветра (о шляпе/шлеме)

กิกะไบต์
gì-gà-bái

счетное слово для цифровых данных

อัปไซส์
àp-sai

увеличить размер; увеличить порцию

หมุนเร็ว
mǔn-reo

быстро вращаться; быстро кружиться

ทอดเบคอน
tɔ̂ɔt-bee-kɔɔn

жарить бекон

ป้าสม
bpâa-sǒm

тетя Сом (имя/обращение)

สี่ห้า
sìi-hâa

четыре-пять; несколько

ผงขมิ้นชัน
pǒng-kà-mîn-chan

порошок куркумы

โบนี
boo-nii

Бони, Бонни (транслитерация иностранного имени)

โรงแรมแอร์
roong-rɛɛm-ɛɛ

отель с кондиционером

ขี้หนาว
kîi-nǎao

мерзляк; чувствительный к холоду

เจี้ยนกระเทียม
jîian-grà-tiiam

обжаривать чеснок в небольшом количестве масла

แอปเกม
ɛ́p-geem

игровое приложение; мобильная игра

ตีแรง
dtii-rɛɛng

сильно бить/ударять; взбивать с силой

กิ่งกะเพรา
gìng-gà-prao

веточка/ветка базилика священного

หยิบแมส
yìp-mɛ́ɛt

взять/захватить маску

เพิ่นเว้า
pə̂ən-wáo

он/она/они говорит/говорят

แก้ไขมัน
gɛ̂ɛ-kǎi-man

починить это; исправить это

เอ้า
âo

эй!; давай!; ну же!

ลูกหาย
lûuk-hǎai

ребенок потерялся

เสิร์ฟโมฮิโต้
sə̀əp-moo-hí-dtôo

подавать мохито

ชอบดม
chɔ̂ɔp-dom

любить нюхать [что-либо]; наслаждаться запахом

มาเฮียน
maa-hiian

приходить учиться; посещать занятия (северный/исанский)

ลูกท้อ
lûuk-tɔ́ɔ

персик (фрукт)

เนื้อทุเรียน
nʉ́ʉa-tú-riian

мякоть дуриана

กั๋น
gǎn

[севернотайский] друг друга; друг с другом

ใด๋ดี
dǎi-dii

какой лучше?

คาบเคมี
kâap-kee-mii

урок химии; занятие по химии

ฟลูต
flûut

флейта (музыкальный инструмент)

ล่ากวาง
lâa-gwaang

охотиться на оленей

ที่งาม
tîi-ngaam

красивое место

รสเปปเปอร์มินต์ช็อกโกแลต
rót bpép-bpêr-mín chók-goh-làet

вкус мятного шоколада

แม่ดุ
mɛ̂ɛ-dù

строгая мать

จังหวัดชุมพร
jang-wàt-chum-pɔɔn

провинция Чумпхон (южный Таиланд)

ขอบกระดาษ
kɔ̀ɔp-grà-dàat

поле страницы; край бумаги

เชิ้ตลาย
chə́ət-laai

рубашка с узором; рубашка с принтом

ป้อ
bpɔ̂ɔ

отец (северный тайский диалект)

ออยล์
ɔɔi

масло (косметическое)

เฟอร์นิเจอร์หวาย
fəə-ní-jə̂ə-wǎai

мебель из ротанга

ตึ้บ
dtʉ̂p

бух!; бац!

ทำกาแฟดื่ม
tam-gaa-fɛɛ-dʉ̀ʉm

готовить кофе; заваривать кофе

พลาดชมคอนเสิร์ต
plâat-chom-kɔɔn-sə̀ət

пропустить концерт

คึด
kʉ́t

думать; обдумывать

สิชนะ
sì-chá-ná

победить в будущем (исан.)

โปรโมชั่นพิเศษ
bproo-moo-chân-pí-sèet

специальная акция; специальное предложение

ดูดราม่า
dùut-raa-mâa

смотреть драмы (например, сериалы)

พกทิชชูเปียก
pók-tít-chuu-bpìiak

носить с собой влажные салфетки

วิทยุเอฟเอ็ม
wít-tá-yú-éep-em

FM-радиоприемник

รสชาติชืด
rót-châat-chʉ̂ʉt

пресный, невыразительный вкус

คุณดำรงพร
kun-dam-rong-pɔɔn

Кхун Дамронгпхон (имя)

เช็คอิน
chék-in

проходить регистрацию; регистрироваться; отмечать прибытие

ศาสตราจารย์วู
sàat-sà-dtraa-jaan woo

профессор Ву

หมิง
mǐng

Мин (имя)

ป๊อปคอร์นรสโนริ
bpɔ́p-kɔɔn-rót-noo-rí

попкорн со вкусом нори

กาแฟขม
gaa-fɛɛ-kǒm

горький кофе

ซีริล
sii-rin

Сирил (мужское имя)

เซอร์เบีย
səə-biia

Сербия; страна в Юго-Восточной Европе

โยกเยก
yôok-yêek

качаться; шататься; раскачиваться

เดรสลาย
drét laai

платье с узором; платье с принтом

ขาวฟ้า
kǎao-fáa

бело-голубой

พักทาน
pák-taan

сделать перерыв на еду; прерваться на обед