อัปไซส์
áp sai
Значения
1ГлаголA2
увеличить размер; увеличить порцию
Выбрать или перейти на больший размер или порцию, особенно в отношении еды, напитков, одежды или тарифных планов.
Примеры
คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1хотеть; желать2нуждаться; требовать3искать; запрашиватьอัปไซส์áp saiอัปไซส์áp sai1увеличить размер; увеличить порцию2увеличенный размер; увеличенная порцияเครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuemнапитокไหมmăiไหมmăi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлкคะkáคะkáвежливая частица (женская; для смягчения вопросов)
Желаете увеличить размер напитка?
2СуществительноеB1
увеличенный размер; увеличенная порция
Выбранный размер или порция больше стандартного.
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоชุดchútชุดchút1набор; комплект; коллекция2наряд; костюм; униформа3серия; партия; цикл4счетное слово для наборов/костюмов/оборудованияอัปไซส์áp saiอัปไซส์áp sai1увеличить размер; увеличить порцию2увеличенный размер; увеличенная порцияที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสั่งsàngสั่งsàng1приказывать; давать указания; распоряжаться2заказывать [что-то]; делать заказ (на еду/товары)3назначать (лечение); предписывать; приказывать (мед./юр./офиц.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ใช่ไหมchâi măiใช่ไหมchâi măi1[Q] верно?; не так ли?; правильно?2[Q] верно ли, что…?; правда ли, что…?ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Это тот увеличенный набор, который я заказывал?
Связанные слова
Разбор слова
+
อัปไซส์áp saiอัปไซส์áp saiувеличить размер; увеличить порцию