หมุนเร็ว(mŭn reo)
Значения
1ГлаголA2
быстро вращаться; быстро кружиться
Вращаться, кружиться или поворачиваться на высокой скорости.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Он вздрогнул и быстро обернулся, чтобы посмотреть, что произошло.
Она попыталась быстро покружиться, и у неё закружилась голова.
นักสเก็ตน้ำแข็งnák sà-gét nám kăengต้องdtôngฝึกซ้อมfèuk sómอย่างหนักyàang nàkเพื่อที่จะpêuua têe jàหมุนเร็วmŭn reoได้dâiโดยdoiไม่mâiล้มlóm
Фигурист должен усердно тренироваться, чтобы уметь быстро вращаться и не падать.
2ПрилагательноеB1
быстро вращающийся; быстро крутящийся
Описывает что-либо, что быстро вращается или кружится.
Примеры
พัดลมpát lomพัดลมpát lomвентилятор (электрический)ตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)หมุนเร็วmŭn reoหมุนเร็วmŭn reo1быстро вращаться; быстро кружиться2быстро вращающийся; быстро крутящийсяและláeและláeи (сочинительный союз)ให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)ลมแรงlom raengลมแรงlom raeng1сильный ветер; шквальный ветер2ветреный; очень ветрено; сильный ветер
Этот вентилятор быстро вращается и создает сильный ветерок.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănชอบchôpมองmongใบพัดbai pátของkŏngกังหันลมgang-hăn lomที่têeหมุนเร็วmŭn reoท่ามกลางtâam glaangทุ่งหญ้าtûng yâa
Мне нравится наблюдать за быстро вращающимися лопастями ветряной мельницы посреди поля.
เครื่องปั่นผลไม้krêuuang bpàn pŏn-lá-máiที่têeหมุนเร็วmŭn reoจะjàทำให้tam hâiสมูทตี้sà-móot-dtêeเนื้อnéuuaเนียนละเอียดniian lá-ìiat
Быстро вращающийся блендер сделает текстуру смузи нежной и однородной.
การโคจรgaan koh-jonของkŏngดาวเทียมdaao tiiamที่têeหมุนเร็วmŭn reoรอบโลกrôp lôhkต้องdtôngอาศัยaa-săiการคำนวณgaan kam-nuuanที่têeแม่นยำสูงmâen yam sŏong
Орбита быстро вращающегося спутника вокруг Земли требует высокоточных расчетов.
Связанные слова
Разбор слова
+
หมุนเร็วmŭn reoหมุนเร็วmŭn reoбыстро вращаться; быстро кружиться