ไอซิ่ง
ai-sîngЗначение
1СуществительноеB1
глазурь; айсинг
сладкая смесь, обычно состоящая из сахарной пудры, жидкости, а иногда сливочного масла или яичных белков, используемая для покрытия или украшения тортов и выпечки
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруเค้กkékเค้กkékторт; пирожное (сладкий десерт)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоแต่งหน้าdtàeng nâaแต่งหน้าdtàeng nâa1наносить макияж; делать макияж2украшать поверхность (торта/десерта)ด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4из-за; по причине5потому что; так как (форм./лит.)6частица просьбы; пожалуйста; такжеไอซิ่งai-sîngไอซิ่งai-sîngглазурь; айсингเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1много; в больших количествах (разговорное, усилительное)2множество; очень много (разговорное, усилительное)
Я люблю есть торты, украшенные большим количеством глазури.
Еще 3 примеровСкрыть
วันนี้wan-níiเราraoจะjàเรียนriianวิธีทำwí-tii-tamไอซิ่งai-sîngสำหรับsǎm-ràpแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaคัพเค้กkáp-kéek
Сегодня мы научимся делать глазурь для украшения капкейков.
ไอซิ่งai-sîngสูตรsùutนี้níiหวานwǎanเกินไปgəən-bpaiฉันchǎnเลยləəiอยากyàakลดน้ำตาลlót-nám-dtaanลงlongหน่อยnɔ̀i
Этот рецепт глазури слишком сладкий, поэтому я хочу немного уменьшить количество сахара.
การตีgaan-dtiiไอซิ่งai-sîngให้hâiตั้งยอดdtâng-yɔ̂ɔtพอดีpɔɔ-diiเป็นbpenทักษะสำคัญták-sà-sǎm-kanที่tîiคนkonทำtamเบเกอรี่bee-gəə-rîiมืออาชีพmʉʉ-aa-chîipต้องมีdtɔ̂ng-mii
Взбивание глазури до нужной густоты — это важный навык, которым должен обладать профессиональный пекарь.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный ไ скрывает конечную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
ai
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ซิ่งsîngซิ่งsîng1гонять на скорости; участвовать в уличных гонках2спортивный; броский; в гоночном стилегонять на скорости; участвовать в уличных гонкахЧасть 2
ไอซิ่งai-sîngไอซิ่งai-sîngглазурь; айсингглазурь; айсингСлово