โอชะเอม
oh-chà aym
Значения
1ПрилагательноеC2
восхитительно сладкий; вкусный
Книжн. Приятно сладкий и вкусный; сладкий и восхитительный на вкус.
Примеры
ขนมหวานkà-nŏm wăanขนมหวานkà-nŏm wăanдесерт; сладостиจานjaanจานjaan1тарелка; блюдо (посуда)2параболическая антенна; спутниковая тарелка3счетное слово для тарелок/порцийนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1вкус (еды или напитков)2качество; характер; атмосфераโอชะเอมoh-chà aymโอชะเอมoh-chà aymвосхитительно сладкий; вкусныйผสมผสานpà-sŏm pà-săanผสมผสานpà-sŏm pà-săan1сочетать; смешивать; объединять2интегрированный; смешанныйความหวานkwaam wăanความหวานkwaam wăan1сладость (вкус; уровень сладости)2нежность (привязанность; проявление романтических чувств)3сладость (приятное, мягкое свойство)จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеน้ำตาลโตนดnám-dtaan dtà-nòhtน้ำตาลโตนดnám-dtaan dtà-nòhtпальмировый сахар; пальмовый сахарและláeและláeи (сочинительный союз)ความหอมkwaam hŏmความหอมkwaam hŏmблагоухание; приятный запах; ароматจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеกะทิgà-tíกะทิgà-tíкокосовое молоко/сливкиได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)อย่างลงตัวyàang long dtuuaอย่างลงตัวyàang long dtuua1гармонично; идеально; в самый раз2точно; нацело (без остатка)
Этот десерт обладает приятным сладким и изысканным вкусом, в котором идеально сочетаются сладость пальмового сахара и аромат кокосового молока.
Разбор слова
+
โอชะเอมoh-chà aymโอชะเอมoh-chà aymвосхитительно сладкий; вкусный