โนติ
noo-dtìЗначение
1СуществительноеB1
уведомление
уведомление, в особенности оповещение на мобильном телефоне, в приложении или компьютере.
Примеры
เมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíiเมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíi1только что; минуту назад2минуту назад; только что (время)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяโนติnoo-dtìโนติnoo-dtìуведомлениеจากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаเฟซบุ๊กféet-búkเฟซบุ๊กféet-búk1Facebook (социальная сеть)2страница/аккаунт в Facebookดังขึ้นdang-kʉ̂nดังขึ้นdang-kʉ̂n1становиться громче2зазвучать (о будильнике, звонке и т.д.)3стать известным; обрести популярностьมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося вида
Только что прозвучало уведомление из Facebook.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngปิดbpìtโนติnoo-dtìในnaiกลุ่มแชทglùm-chɛ́tเพราะprɔ́มันmanเด้งdêngขึ้นมาkʉ̂n-maaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa
Мне приходится отключать уведомления в групповом чате, потому что они постоянно всплывают.
เขาkǎoมักจะmák-jàหยิบมือyìp-mʉʉถือtʉ̌ʉขึ้นมาkʉ̂n-maaดูduuทันทีtan-tiiเมื่อmʉ̂ʉaมีmiiโนติnoo-dtìเข้าkâo
Он обычно сразу берет телефон, как только приходит уведомление.
การจัดการgaan-jàt-gaanโนติnoo-dtìอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâapช่วยให้chûuai-hâiเราraoมีสมาธิmii-sà-maa-tíกับgàpการทำงานgaan-tam-ngaanมากขึ้นmâak-kʉ̂nโดยdooiไม่mâiถูกtùukรบกวนróp-guuan
Эффективное управление уведомлениями помогает нам лучше сосредоточиться на работе, не отвлекаясь.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
noo
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
โนติnoo-dtìโนติnoo-dtìуведомлениеуведомлениеСлово