แพศยา
pâet-sà-yăa
Значения
1СуществительноеB2
проститутка; прелюбодейка; распутная женщина
очень оскорбительное слово для женщины, означающее проститутку, прелюбодейку или женщину, ведущую беспорядочную половую жизнь; используется как сильное оскорбление, часто в литературном или устаревшем языке
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ละครlá-konละครlá-kon1драма; пьеса; спектакль2театр; театральное искусствоตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1злодей; антагонист2плохой парень / злодей (разг.)ตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohnкричать; вопить; выкрикиватьด่าdàaด่าdàa1ругать; отчитывать2оскорблять; ругатьсяนางnaangนางnaang1дама; женщина (формальное/литературное; почтительное)2госпожа (титул перед именем замужней женщины)3героиня; главная женская роль4небесная дева; апсара; богиня5знатная дама; супруга монархаเอกว่าèk wâaเอกว่าèk wâaбыть лучшим; быть непревзойденнымเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)นางแพศยาnaang-phae-sayaa
В драме злодей кричал на героиню, называя её шлюхой.