แบตอึด(bàet ùt)
Значения
1ПрилагательноеB1
с длительным временем работы от батареи
описывает устройство или аккумулятор, который долго работает от одного заряда; обладающий высокой автономностью.
Примеры
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1звонить по телефону2телефонเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1самолёт; воздушное судно (разг.)2наряд; украшения; регалии3счетное слово: для машин и устройств4набор/комплект (префикс)5оборудование; снаряжение6прибор; электроприбор7машина; двигатель; устройствоนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)แบตอึดbàet ùtแบตอึดbàet ùtс длительным временем работы от батареиมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
Аккумулятор этого телефона держит заряд очень долго.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănเลือกซื้อlêuuak séuมือถือmeuu tĕuuรุ่นrûnนี้néeเพราะpráwเขาkăoบอกว่าbòk wâaแบตอึดbàet ùtใช้ได้chái dâiทั้งวันtáng wanไม่ต้องmâi dtôngชาร์จcháat
Я выбрал эту модель телефона, потому что говорили, что у него очень мощный аккумулятор; им можно пользоваться весь день без подзарядки.
โน้ตบุ๊กnóht-búkเครื่องkrêuuangเก่าgàoของฉันkŏng chănแบตbàetไม่ค่อยmâi kôiอึดèutเท่าไหร่tâo ràiแต่dtàeเครื่องkrêuuangใหม่màiนี่nêeใช้cháiทำงานtam ngaanนอกบ้านnôk bâanได้dâiสบายsà-baaiเลยloie
Аккумулятор моего старого ноутбука держал заряд не очень долго, но этот новый отлично подходит для работы вне дома.
สำหรับsăm-ràpคนkonที่têeเดินทางdern taangบ่อยๆbòi bòiการมีgaan meeพาวเวอร์แบงค์paao-wêr-baéngที่têeแบตอึดbàet ùtถือเป็นtĕu bpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanในnaiการเลือกซื้อgaan lêuuak séuu
Для тех, кто часто путешествует, наличие внешнего аккумулятора с мощной батареей является решающим фактором при покупке.
Связанные слова
Разбор слова
+
แบตอึดbàet ùtแบตอึดbàet ùtс длительным временем работы от батареи