เบาะอิง(bòr ing)
Значения
1СуществительноеB1
подушка для спины; опорная подушка
подушка, используемая для поддержки спины или в качестве опоры при сидении
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуเบาะอิงbòr ingเบาะอิงbòr ingподушка для спины; опорная подушкаใบbaiใบbai1лист2лист; бланк; карточка; билет; счёт; квитанция3лицензия; разрешение; сертификат4счётное слово (для плоских/тонких предметов)5лезвие; лопасть6лепесток; чашелистикใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаวางไว้waang wáiวางไว้waang wái1положить; оставить2отложить; зарезервироватьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faaдиван; софаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênгостиная; зал; комната отдыха
Я купил новую подушку под спину, чтобы положить ее на диван в гостиной.
Разбор слова
เบาะbòเบาะbò1сиденье (в автомобиле и т. п.)2малыш; младенец (разг.)3подушка сиденья; мягкое сиденьеЧасть 1
+
อิงingอิงing1опираться; прислоняться2полагаться на; основываться на3прилегать; граничить (книжн.)Часть 2
เบาะอิงbòr ingเบาะอิงbòr ingподушка для спины; опорная подушка