เบบี๋
bee-bǐiЗначения
1СуществительноеA1
малыш (разг., ласк.)
Ласковое обозначение младенца или совсем маленького ребёнка; неформальное заимствование английского слова «бэби».
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Малыш спит в кроватке.
Прошлой ночью малыш плакал, потому что хотел молока.
Завтра мы отведём малыша на прививку.
2СуществительноеA2
милый; милая; любимый; любимая (разг.)
Ласковое обращение к любимому человеку, особенно к романтическому партнёру.
Примеры
เบบี๋bee-bǐiเบบี๋bee-bǐi1малыш (разг., ласк.)2милый; милая; любимый; любимая (разг.)ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноรักเธอrák-təəรักเธอrák-təəя люблю тебяนะnáนะná1смягчающая; дружелюбная частица2частица убеждения/подтверждения3частица вопроса-размышления
Малыш, я тебя люблю.
Еще 3 примеровСкрыть
Малыш, сходим завтра на свидание?
Спасибо за цветы, милый.
เบบี๋bee-bǐiถ้าtâaวันนี้wan-níiเธอtəəเหนื่อยnʉ̀ʉaiเราraoอยู่yùuบ้านbâanดูหนังduu-nǎngด้วยกันdûuai-ganแทนtɛɛnก็ได้gɔ̂-dâaiนะná
Милый, если ты сегодня устал, мы можем вместо этого остаться дома и вместе посмотреть фильм.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
bee
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |