เทกีลา
tee-gii-laaЗначение
1СуществительноеB1
текила (напиток)
Мексиканский крепкий алкогольный напиток, производимый в основном из голубой агавы.
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1пить2пить алкогольเทกีลาtee-gii-laaเทกีลาtee-gii-laaтекила (напиток)จากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаเม็กซิโกmék-sí-gooเม็กซิโกmék-sí-gooМексика (страна)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)เกลือglʉʉaเกลือglʉʉa1соль (поваренная)2соль (в химии)และlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1лайм (тайский лайм)2лаймовое дерево
Он любит пить текилу из Мексики с солью и лаймом.
Еще 3 примеровСкрыть
บาร์baaนี้níiมีmiiเทกีลาtee-gii-laaจากjàakบลูbluuอาaaกาgaaเวweeหลายlǎaiยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakทั้งtángแบบbɛ̀ɛpช็อตchɔ́tและlɛ́ค็อกเทลkɔ́k-teen
В этом баре представлено много марок текилы из голубой агавы, которую можно заказать в виде шотов или коктейлей.
ฉันchǎnสั่งsàngเทกีลาtee-gii-laaแบบbɛ̀ɛpรีโพซาโดrii-poo-saa-dooเพราะprɔ́กลิ่นglìnไม้โอ๊กmáai-óokนุ่มnûmกว่าgwàaบลังโกblang-goo
Я заказал текилу репосадо, потому что её дубовый аромат мягче, чем у бланко.
เทกีลาtee-gii-laaเป็นbpenสุราsù-raaกลั่นglànจากjàakบลูbluuอาaaกาgaaเวweeในnaiเม็กซิโกmék-sí-gooโดยdooiมีmiiการควบคุมgaan-kûuap-kumแหล่งผลิตlɛ̀ng-pà-lìtและlɛ́กระบวนการหมักgrà-buuan-gaan-màkอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
Текила — это дистиллированный спиртной напиток из голубой агавы в Мексике, со строго регулируемыми регионами производства и процессами ферментации.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
tee
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
เทteeเทtee1наливать; насыпать2вываливать; вытряхивать; выбрасывать3лить как из ведра (о дожде)4бросить; кинуть; продинамить (сленг)5вкладывать; посвящать; отдавать6иметь уклон в одну сторонуналивать; насыпатьЧасть 1
+
+
เทกีลาtee-gii-laaเทกีลาtee-gii-laaтекила (напиток)текила (напиток)Слово